nach langer Zeit melde ich mich mal wieder. Über Sommer habt Ihr kaum etwas von mir zu lesen bekommen. Ich habe in dieser Zeit nochmal viel recherchiert und gearbeitet. Und auch eine Informationsveranstaltung für meine Mandanten und weitere interessierte Personen durchgeführt. Im Folgenden zeige ich Euch die Agenda für den gestrigen Abend: | After a long time I am writing again. During summer you haven't got lots to read from me. During this time I have been doing lots of research and work. Additionally I have organised an informative meeting for my clients and other interested people. Please find the agenda of yesterday's meeting in the following picture: |
 | Inspection of cashpoints by german tax authorities - annual changes to the german tax law for 2018 - company succession - Start-Up - Cryptocurrencies - Digital inheritance |
Für mich war sehr spannend, dass es vor allem im Vortragsteil zu Kryptowährungen die größte Anzahl von Fragen gab. Angefangen bei: "Was ist überhaupt die Blockchain?" bis hin zu der Aussage: "Die Kryptowährungen haben aber doch im Vergleich zu 'normalem' Geld keinen Wert." | It was very exciting to me that especially the part concerning cryptocurrencies provoked most questions by the auditorium. Starting at: "What is a blockchain?" up to: "Cryptocurrencies don't have a value, compared to 'usual' currencies." |
Ich freue mich sehr, dass ich mit meinen Ausführungen einerseits die Diskussion über Kryptowährungen in Gang bringen und mit ein paar Vorurteilen aufräumen konnte. | I am glad that some of my demonstrations made people start to think about cryptos and that I had the possibility to counter some prejudices. |
Und ich freue mich, dass ich zumindest ein bisschen Werbung für Steemit machen konnte. | And I am glad that I could advertise Steemit at least a little bit. |
Ich habe den Eindruck gewonnen, dass doch einige Personen jetzt mit einem ganz anderen Verständnis oder zumindest mit einer besseren Idee an das Thema herangehen. | I have got the impression that some people have gained a better understanding or at least a better idea for cryptocurrencies. |