I live in a cozy house. It has large windows and the morning light bathes every corner in a special way. In those moments I become translucent and can spy on my tenants. The house is mine and they, well, they came one day and never left again.
That doesn't bother me. I like that they live here with me, although sometimes they don't understand my jokes. The family consists of dad, mom, two adorable little ones and a pet.
Dad comes in at night and is always tired. He sits on the couch, turns on the TV to the sports channel, and there, he falls asleep. At those times I really enjoy getting into his body and slap him. He actually slaps himself. He wakes up scared, looks around and goes back to sleep. He recently told his wife that she was disturbing his dreams. I think he's upset with her.
Mom is a fanatic about cooking and tidiness. The early morning hours are the busiest for her, so I take advantage of those times to get into her body. She wants to make sandwiches and I make omelets. She thinks "I'm going to the fridge" and I take her to the garden. She screams in desperation thinking she has mental problems and should go to a psychiatrist because her nerves are going to kill her. She will never know it's me.
As for the children, I think they found me out. I don't understand how they did it. One day they were playing fireman. Their pet was the victim trapped on top of a makeshift cardboard box building. And I wanted to play with them, so I entered the body of the mascot, whom I made yell "help". The two children looked at the pet in amazement and said our dog is possessed.
Since that day, when they go to play, they invite the pet to manifest the ghost that lives in their house. I don't think that's funny anymore. I am not a ghost. I am the owner of the house and they...they are my tenants!
This post was written to participate in the Contest 107, from the #LadiesOfHive community, in response to the question posed by our friend @saffisara.
As a translator use the free version of Deepl.com //
The banner was taken from Ladies of Hive contest N° 107 post.
AHORA EN ESPAÑOL
Vivo en una casa acogedora. Tiene grandes ventanales y la luz de la mañana baña de manera especial cada rincón. En esos momentos me vuelvo traslucida y puedo espiar a mis inquilinos. La casa es mía y ellos, bueno, ellos llegaron un día y nunca más se fueron.
Eso no me molesta. Me gusta que vivan aquí conmigo, aunque a veces no entienden mis bromas. La familia está compuesta por papá, mamá, dos adorables pequeños y una mascota.
Papá llega de noche y siempre está cansado. Se sienta en el sofá, prende la televisión en el canal de deportes, y allí, se queda dormido. En esos momentos disfruto mucho entrando en su cuerpo y le doy cachetadas. En realidad él se da cachetadas. Despierta asustado, mira para todos lados y vuelve a dormir. Hace poco le dijo a su esposa que ella le estaba molestando sus sueños. Creo que está molesto con ella.
Mamá es una fanática de la cocina y del orden. Las primeras horas de la mañana son las más ajetreadas para ella, así que aprovecho esos momentos para entrar en su cuerpo. Ella quiere hacer sándwiches y yo hago omelets. Ella piensa “voy a la nevera” y yo la llevo para el jardín. Grita desesperada pensando que tiene problemas mentales y que debe acudir al psiquiatra, pues los nervios la van a matar. Nunca sabrá que soy yo.
En cuanto a los niños, creo que me descubrieron. No entiendo cómo lo hicieron. Un día estaban jugando a los bomberos. Su mascota era la victima atrapada en lo alto de un improvisado edificio de cajas de cartón. Y yo quería jugar con ellos, así que entré en el cuerpo de la mascota, a quien hice gritar “auxilio”. Los dos niños miraron asombrados a la mascota y dijeron nuestro perro está poseído.
Desde ese día, cuando van a jugar, invitan a la mascota para que se manifieste el fantasma que vive en su casa. Eso ya no me está pareciendo gracioso. Yo no soy un fantasma. Yo soy la dueña de la casa y ellos … ellos son mis inquilinos!
Este post fue escrito para participar en el Concurso 107, de la comunidad #LadiesOfHive, en respuesta a la pregunta formulada por nuestra amiga @saffisara.
Como traductor use la versión gratuita de Deepl.com //
El banner fue tomado del post del concurso N° 107 de Ladies of Hive.