Crypto attorney challenges senator Elizabeth Warren