When you feel that the work environment becomes heavy, many bitter things happen in that period. Everything becomes annoying, and not even the taste of coffee can calm you down. That's when stress, premature insomnia, and an imperious desire to arrive in one piece at the end of the week attack you.
I remember those heavy days when I worked in the tax administration department of the mayor's office in my hometown. My boss was heavy and didn't have much of a clue in the area where he was predominated. Since it was too distressing to make him understand that he was wrong, the only thing left for one as an employee was to suck it up and wait for a reaction. And when he became reluctant to understand, everything got worse.
Sometimes we wanted to tear our hair out with our bare hands, but all those annoying moments were over when Lydia arrived. She was charming, very kind, and prepared in the area of administration; she was like a sponge and absorbed everything quickly. She took the position of assistant to the boss, and from then o,n things got better. Her way of channeling problems made them more solvent when it came to solving them, and that shrewdness was momentarily ingrained in many of us.
The boss was happy with her, not only because she was very efficient and prepared, but also very helpful, affable, and quite generous, but as in the Yin and Yang, there always has to be a bad part in all this.
Not everyone was happy with Lydia's arrival. Certainly, some secretaries were jealous of how well Lydia was doing at work. As part of the tribe, I would hang out with them to hear what they were saying and pick up some gossip; after all, it was what made the atmosphere less dense.
“That Lydia is a show-off,” said Aurora, one of the secretaries in the department, ”she thinks that with a smile and beautiful, shiny hair she can solve everything.”
“Yes, she's always smiling, how much does she laugh?” added Emely, another of the secretaries. “Sometimes we are overwhelmed with work, and she doesn't seem to be bothered by anything.”
“The ones who get that assistant to the boss position have always been like that; stuck up and ridiculous.” Commented Iris, the receptionist.
“I think she does a great job. She's made life easier for us with the boss.” I opined, defending her; on that note, the others agreed with me.
“But that doesn't take away from her pretentiousness,” refuted Aurora, who despised Lydia the most, ”you can be prepared, but don't think you're better than everyone else.” She sentenced.
The others agreed. That time, I didn't want to continue with the subject and pretended to go to the bathroom. To tell the truth, I didn't see Lydia like the others; to me she seemed like a nice, pretty and hard-working girl. Her excellent performance earned her points to be qualified for better jobs, but the envy of my colleagues was gradually damaging her reputation.
One day, a strong and delicate rumor was heard around the department about Lydia. Word among the cubicles was that she and the boss were having an affair. Everyone repeated it like wild parrots in the open, and that's how the gossip reached my ears. At first, those slanderous whispers didn't leave the walls of the department, but one day it all got out of control, and the gossip reached the ears of the boss's jealous wife.
I remember the embarrassment and humiliation Lydia went through back then. Everyone in the department witnessed the confrontation between her and the boss's wife in the middle of the office. The boss had no choice but to think about firing her to save his marriage, but Lydia went ahead and handed in a letter of resignation.
When Lydia left, I could hear the malevolent laughter of the secretaries, especially Aurora, who was the loudest of them all. I always had the suspicion that they were the ones who invented that rumor, but I could never prove it.
A few months later, after what happened, I resigned. I did not want to continue in such a hostile work environment, so I quit and got a job in another city. I heard that Lydia had found a better job as a sales manager in a food distribution company, which made me very happy. As for my former secretarial colleagues, they are still stuck in that department of the mayor's office, putting up with the ogre of my former boss.
THE END
LA CARA DE LA ENVIDIA
Cuando sientes que el ambiente laboral se vuelve pesado, es cuando muchas cosas amargas pasan en ese periodo tiempo. Todo se vuelve fastidioso y ni el sabor del café logra calmarte. Es así cuando te ataca la sensación de estrés, el insomnio prematuro y un imperioso deseo de llegar en una sola pieza al fin de semana.
Recuerdo aquellos días pesados cuando trabajaba en el departamento de administración tributaria de la alcaldía de mi ciudad natal. Mi jefe era un pesado que no tenía mucha idea en el área en que predominaba. Como era demasiado angustiante hacerle entender que se equivocaba, lo único que le quedaba a uno como empleado era aguantarse y esperar una reacción. Y cuando se volvía reacio a entender, todo marchaba a peor.
A veces queríamos arrancarnos los cabellos con nuestras propias manos, pero todos esos molestos momentos se acabaron cuando Lydia llegó. Ella era encantadora, muy amable y preparada en el área de la administración; era como una esponja y todo lo absorbía con rapidez. Ocupó el cargo de asistente del jefe y desde entonces las cosas mejoraron. Su manera de canalizar los problemas hacía que fuesen más solventes a la hora de resolverlos, y esa sagacidad se quedaba arraigada momentáneamente en muchos de nosotros.
El jefe estaba contento con ella, no solo porque era muy eficiente y preparada, si no también muy servicial, afable y bastante generosa, pero como en el Ying y Yang, siempre tiene que haber una parte mala en todo esto.
No todos estaban contentos con la llegada de Lydia. Desde luego, algunas secretarias estaban celosas del buen desempeño que hacía Lydia en el trabajo. Como parte de la tribu, me reunía con ellas para escuchar lo que decían y así enterarme de algunos chismes; después de todo, era lo que hacía que el ambiente se volviera menos denso.
“Esa Lydia es una presumida,” decía Aurora, una de las secretarias del departamento, “cree que con una sonrisa y un cabello hermoso y brillante lo puede resolver todo.”
“Sí, siempre está sonriendo, ¿de qué tanto se ríe?” Agregó Emely, otra de las secretarias. “A veces estamos abrumados de trabajo y a ella parece que nada le molesta.”
“Las que consiguen ese puesto de asistente del jefe siempre han sido así; creídas y ridículas.” Comentó Iris, la recepcionista.
“Yo creo que ella hace un gran trabajo. Nos ha hecho la vida más fácil con el jefe.” Opiné defendiéndola; en ese sentido, las demás estuvieron de acuerdo conmigo.
“Pero eso no le quita lo pretensiosa,” refutó Aurora; quien era la que más despreciaba a Lydia, “puedes ser preparada, pero no creerte mejor que los demás.” Sentenció.
Las demás estuvieron de acuerdo. Esa vez, no quise continuar con el tema y fingí ir al baño. La verdad, yo no veía a Lydia como las demás; a mí me parecía una chica agradable, guapa y muy trabajadora. Su excelente desempeño le sumaba puntos para ser calificada en mejores empleos, pero la envidia de mis compañeras perjudicaba gradualmente su reputación.
Un día, se escuchó por el departamento un fuerte y delicado rumor sobre Lydia. Se decía entre los cubículos que ella y el jefe tenían una aventura. Todos lo repetían como loros silvestres a la intemperie, y fue así, como esos chismes llegaron a mis oídos. Al principio, aquellos murmullos difamadores no salían de las paredes del departamento, pero un día todo se salió de control, y el chisme llegó a los oídos de la celosa esposa del jefe.
Recuerdo la vergüenza y humillación que pasó Lydia en ese entonces. Todos en el departamento fuimos testigos de la confrontación que hubo entre la esposa del jefe y ella en medio de las oficinas. El jefe no tuvo otra opción que pensar en despedirla para salvar su matrimonio, pero Lydia se adelantó y entregó una carta de renuncia.
Cuando Lydia se fue, pude percatarme de las risas malévolas de las secretarias, especialmente la de Aurora; quien era la más estridente de todas. Siempre tuve la sospecha de que fueron ellas quienes inventaron ese rumor, pero nunca pude comprobarlo.
A los meses, después de lo sucedido, renuncié, no quería seguir en un ambiente laboral tan hostil, así que renuncié y conseguí un empleo en otra ciudad. Supe que Lydia había encontrado un mejor trabajo como gerente de ventas en una empresa distribuidora de alimentos, lo cual me contentó mucho. En cuanto a mis ex compañeras secretarias, siguen atascadas en ese departamento de la alcaldía aguantando al ogro de mi ex jefe.
FIN