Museo del aire y del espacio - Final del recorrido // Air and Space Museum - End of tour
Worldmappin link: //:# (!worldmappin 40.36502 lat -3.80423 long Museo del aire y del espacio - Final del recorrido // Air and Space Museum - End of tour d3scr)
Hola amigos que tal, cómo están?, acá estoy nuevamente con ustedes para contarles como finalizamos nuestro recorrido por el museo del aire y del espacio, es decir el resto de los hangares del recorrido y lo mas emocionante poder subir a un avión, del estilo de la segunda guerra mundial el cual imagino que servía como despliegue de paracaidistas, insumos o materiales. Por su puesto fuera de los hangares hay una exposición completa de mas aviones que se usaron en algún momento en combate, unos fueron cedidos por España para la campaña y algunos fue lo contrario fueron dados a España, se usaron en algún momento y luego fueron puestos fuera de servicio.
Hello friends, how are you, here I am again with you to tell you how we finished our tour of the museum of air and space, ie the rest of the hangars of the tour and the most exciting thing to climb into an airplane, the style of the second world war which I imagine served as deployment of paratroopers, supplies or materials. Of course outside the hangars there is a complete exhibition of more aircraft that were used at some point in combat, some were loaned by Spain for the campaign and some were given to Spain, were used at some point and then were decommissioned.
Continuando en el hangar 4, podemos encontrar un homenaje al modelo de autogiro, es decir aviones, helicópteros y todo aquel instrumento volador que tuviera como mecanismo las aspas. Para los amantes del sistema rotatorio de un helicóptero como mi amigo Jesús, este hangar es el ideal ya que te explican como es el funcionamiento exacto y en que consiste este hangar. Por su puesto nosotros nos adelantamos de nuestro grupo guiado y entramos justo con otro el cual ya estaba terminando su charla, asi que no podimos oir nada acerca de una especie de vehiculo con aspas de helicoptero y la verdad desconozco si realmente funciono para volar en algun momento.
Continuing in hangar 4, we can find a tribute to the gyroplane model, ie airplanes, helicopters and any flying instrument that had as a mechanism the blades. For lovers of the rotary system of a helicopter as my friend Jesus, this hangar is ideal because they explain how it works exactly and what this hangar consists of. Of course we were ahead of our guided group and entered just with another one who was already finishing his talk, so we could not hear anything about a kind of vehicle with helicopter blades and the truth I do not know if it really worked to fly at some point.
Acá se encuentran ejemplares de la fuerza de bomberos, policía, escuadrón de protección civil e incluso helicópteros de migración usados en frontera para evitar los pasos irregulares.
Here you can find examples of the fire department, police, civil protection squadrons and even migration helicopters used at the border to avoid irregular crossings.
Además de ello se encuentran las armas de montaje de dichos helicópteros o aviones, todos se basan en el mismo funcionamiento de aspas. Interesante también encontrar fuera del hangar una batería antiaérea, aunque no supe de que fecha databa era como las usadas en la segunda guerra mundial.
In addition to this are the assembly weapons of these helicopters or airplanes, all based on the same operation of blades. Interesting also to find outside the hangar an anti-aircraft battery, although I did not know what date it was like those used in the second world war.
El hangar 5 es de aviones comerciales, acá habían simuladores de dichos aviones, sin embargo estaba cerrado por reparaciones y mejoras y saltamos al siguiente. De igual manera en el camino saltamos un vaya para poder tomarnos una foto justo con un avión increíble, del estilo de los aviones bombaderos que veia en series o incluso en videojuegos de Call of duty.
Hangar 5 is for commercial airplanes, here there were simulations of these planes, however it was closed for repairs and improvements and we jumped to the next one. Also on the way we jumped over a hill to be able to take a picture with an incredible plane, just like the bomber planes I saw in series or even in Call of Duty videogames.
El siguiente hangar tenia una especie de homenaje a los aviones del ejercito donde habian autos de combate estilo convoy, vehiculos jeeps, y aviones de combate de propulsion, aquellos que suplantaron a los primeros cazas de aspas, ademas de eso planeadores, algo muy genial y por allo se habla de un record en un planeador.
The next hangar had a sort of homage to army aircraft where there were convoy style fighter cars, jeep vehicles, and jet fighters, the ones that supplanted the early jet fighters, plus gliders, something very cool and for all the talk of a record in a glider.
Último hangar, una exposición completa de maquetas muy realistas en donde podíamos ver casi todos los ejemplares presentados en este museo, la verdad es que el nivel de detalle es increíble y al hacerle zoom con la cámara no se podría notar diferencia entre una maqueta y un avión de exposición. Este hangar no tiene narrativa, pero cualquiera pregunta es respondida y todo ejemplar tiene el nombre de su autor y la fecha.
Last hangar, a complete exhibition of very realistic models where we could see almost all the specimens presented in this museum, the truth is that the level of detail is incredible and when zooming in with the camera you could not tell the difference between a model and an exhibition aircraft. This hangar has no narrative, but any question is answered and every specimen has the name of its author and the date.
Y la última parada nuestra fue al avión caribou, que justo ahora veo que fueron adquiridos en 1962 y explica un poco su uso y cuando fue descontinuado. Por su puesto repito nuevamente que en mi mente me llegan las imágenes de los videojuegos de call of duty o medal of honor, en alguna misión en la que hay que saltar de un avión similar, hay arneses sujetados a la guaya central por donde todos van caminando a la parte final para lanzarse.
De igual manera hay algunos ejemplares más grandes, incluso un Boeing super antiguo, acá desconozco su función, si fue de transporte de civiles, militares o si alguno de ellos sirvió como bombardero, que la verdad me habría encantado ver un bombardero de esos gigantes.
And the last stop for us was the caribou plane, which just now I see that they were acquired in 1962 and explains a little about its use and when it was discontinued. Of course I repeat again that in my mind I get the images of the video games call of duty or medal of honor, in some mission where you have to jump from a similar plane, there are harnesses attached to the central guaya where everyone is walking to the end to launch.
Similarly there are some larger examples, even a super old Boeing, here I do not know its function, if it was transporting civilians, military or if any of them served as a bomber, which the truth is that I would have loved to see a bomber of those giants.
Ya acá finaliza nuestro recorrido completo, la finalizar tomamos el mapa que dije en el anterior post y algunos otros folletos de recuerdo.
Sin duda alguna recomiendo ir al museo 10/10, en todo aspecto, instalaciones, guía, limpieza, historia y la atención es increíble.
Así que nos vemos en la próxima.
This is the end of our complete tour, the end we took the map that I said in the previous post and some other souvenir brochures.
Without a doubt I recommend going to the museum 10/10, in every aspect, facilities, guide, cleanliness, history and the attention is incredible.
So see you next time.