O “dano”, no caso de ataques verbal, é subjetivo, logo não pode ser medido nem comparado. Este fato, por si só, volta a colocar a questão no âmbito da disputa de opiniões.
É claro que alguém, João, por exemplo, pode se abalar ao escutar algo que não gostou. Mas isto é subjetivo, é exclusivamente relacionado ao João, naquele momento e totalmente dependente dele e exclusivamente dele.
Eu posso escrever algo sem qualquer intenção de te ofender, por exemplo, é você assim mesmo se sentir ofendido. Se te for dado poder para me punir, a tal punição me fará seu escravo, já que sua interpretação estará pautando a minha vida.
Assim, costumo dizer que não existe agressão verbal. Existe discurso chato, odioso, bacana, babaca, inspirador etc. O resultado de todos eles são subjetivos em relação ao “ouvinte”.
RE: Quando a brincadeira vira coisa séria