Lexical ambiguity in English