| Intellivision was a videogame that unfortunately could not survive the 80's, being released by Mattel in 1979 and with approximately 125 games released until 1989, but is now back and ready to build something new on the nostalgia of games. | Intellivision foi um videogames que infelizmente não conseguiu sobreviver aos anos 80, sendo lançado pela Mattel em 1979 e com aproximadamente 125 jogos lançados até 1989, mas agora está de volta e pronta para construir algo novo em cima da nostalgia dos jogos. |
| Matel is not in the game, the Intellivision brand has been sold for some time, but that does not mean it will be bad. | A Matel não está na jogada, a marca Intellivision foi vendida faz algum tempo, mas nem por isso quer dizer que será ruim. |
| The initial idea for this release would be just a replay of the video game released in the 80's, just as Nintendo has done with the NES and its SNES, however something has changed and now the idea is to launch a brand new video game for the whole family and with games which will mix the classic and original titles for the platform that is scheduled to launch there by 2020. | A idéia inicial para esse lançamento seria apenas uma releitura do videogame lançados nos anos 80, assim como a Nintendo tem feito com o NES e seus SNES, porém algo mudou e agora a idéia é lançar um videogame totalmente novo, para toda família e com jogos que irá misturar os títulos clássicos e originais para a plataforma que tem previsão de lançamento lá para 2020. |
| Of course this may be happening because of the success of the AtariVCS crowdfunding campaign, a re-reading of the Atari 2600 with new hardware to enable classic, original and even triple A titles to launch in July 2019, but what I mean this is the following, where is SEGA with a new DreamCast?... | Claro que isso possa estar acontecendo por causa do sucesso da campanha de crowdfunding do AtariVCS, uma releitura do Atari 2600 com um novo hardware para possibilitar lançamentos de títulos clássicos, originais e até triple A com previsão de lançamento em Julho de 2019, mas o que quero dizer é o seguinte, cadê a SEGA com um novo DreamCast? |
| SEGA has rehearsed a version of the Mega-Drive Mini due out in 2019, but what I really like is a new version of DreamCast, with great classics Jet Set Radio, Crazy Taxi, Power Stone, House Of The Dead SEGA will think about this possibility, if Atari is coming back, we will be able to play a lot of games, if now the Intellisiion will come back, why not dream of a new SEGA Dreamcast, DreamCast 2. | A SEGA tem ensaiado uma versão do Mega-Drive Mini que deverá ser lançado em 2019, mas o que eu gostaria mesmo é uma nova versão do DreamCast, com os grandes clássicos, Jet Set Radio, Crazy Taxi, Power Stone, House Of The Dead, Skies of Arcadia, Virtua Tennis, Chu Chu Rocket, Metropolis Street Racer, Dead or Alive, Grandia, Ikaruga, Rez, Phantasy Star, Soul Calibur, Shenmue e finalmente Sonic Adventure, SEGA vamos pensar nessa possibilidade, se a Atari vai voltar, se agora a Intellisiion vai voltar, por quê não sonhar com um novo SEGA Dreamcast, o DreamCast 2. |
| Of course with Nintendo thinking to make a Nintendo64 Mini next year, if SEGA does it right with the Mega-Drive Mini and get the box for it, who knows we can not dream of a new DreamCast, since the great new mania is to bring the Retro-Consoles back, there's a lot of nostalgia on top of it all and even if you buy a Raspberry Pi of life and emulate your favorite video game, I assure you it's not the same as having an original. | Claro que com a Nintendo pensando em fazer um Nintendo64 Mini no próximo ano, se a SEGA fizer direitinho com o Mega-Drive Mini e conseguir caixa para isso, quem sabe não podemos sonhar com um novo DreamCast, já que a grande nova mania é trazer os Retro-Consoles de volta, há muita nostalgia em cima disso tudo e mesmo que você compre um Raspberry Pi da vida e emule o seu videogame favorito, eu te garanto não é a mesma coisa que ter um original. |
| For the rest, I just wish lots of luck for Intellivision that will bring their video games with classic games with updated graphics, new levels and multiplayer modes, being released in a bundle with two bluetooth wireless controls that feature a 3.5-inch color touch screen inches. And the controls will have only four buttons, a directional, a gyroscope and accelerometer that respond to the movement (it will be the Intellision Wii). | De resto apenas desejo muita sorte para a Intellivision que trará seu videogames com jogos clássicos com gráficos atualizados, novos níveis e modos multiplayer, sendo lançado em um bundle com dois controles sem fio bluetooth que possuem uma tela sensível ao toque, colorida de 3,5 polegadas. E os controles terão apenas quatro botões, um direcional, um giroscópio e acelerômetro que respondem ao movimento (será o Wii da Intellision). |
| The company says the video game will allow up to eight people to play at a time and allow users to connect their smartphone to use as a control, games will be sold between $ 2.99 and $ 7.99 with an "E" rating (made for everyone) and will cost between $ 149 and $ 179. | A empresa diz que o videogame permitirá que até oito pessoas joguem por vez e permitirá que os usuários conectem seu smartphone para usar como controle, os jogos serão vendidos entre $2,99 e $ 7,99 com classificação "E" (feito para todos) e custará entre $149 e $179. |
| The launch is scheduled for October 10, 2020, meaning there is plenty of water to roll around. | O lançamento está programado para 10 de oututubro de 2020, ou seja, tem muita água para rolar ainda. |
