Why do we say, “When in Rome, do as the Romans do”?