'Video games can help in treating mental illness'