Source
The Da Vinci Surgical System is a high-tech robot that assists surgeons by increasing their precision, skill, control and anatomical vision of the patient, using a console, a cart with four robotic arms, a high-quality visualization system and with the Instruments required for a surgical operation attached to the end of the robotic arms.
El sistema quirúrgico Da Vinci es un robot de alta tecnología que asiste a los cirujanos aumentando su precisión, habilidad, control y visión anatómica del paciente, utilizando una consola, un carro con cuatro brazos robóticos, un sistema de visualización de alta calidad y con los instrumentos necesarios para una operación quirúrgica fijados al final de los brazos robóticos.
Although this seems very revolutionary, the first of these cyber-surgeons is already more than 20 years old and was created by the Intuitive company, although there were previous attempts, da Vinci was the first robotic surgery system of this type approved by the FDA (Food and Drug Administration) for use in minimally invasive laparoscopic operations.
Aunque esto parezca muy revolucionario el primero de estos ciber-cirujanos ya tiene más de 20 años y fue creado por la empresa Intuitive, aunque hubo intentos previos da Vinci fue el primer sistema de cirugía robótica de este tipo aprobado por la FDA (Food and Drug Administration) de los Estados Unidos para su uso en operaciones laparoscópicas mínimamente invasivas.
Source
Since 2000 da Vinci has been improving its technology and today with this system the surgeon does not operate with his hands but rather by manipulating robotic arms through a console equipped with a high resolution screen that allows the expert an unprecedented vision, robotic arms are also equipped with systems that can filter and eliminate tremors, whether produced by the surgeon or in the environment where the robot is located.
Desde el año 2000 da Vinci ha ido mejorando su tecnología y hoy día con este sistema el cirujano no opera con sus manos sino manipulando unos brazos robóticos a través de una consola dotada de una pantalla de alta resolución que permite al experto una visión sin precedentes, los brazos robóticos están dotados además de sistemas que pueden filtrar y eliminar temblores ya sean producidos por el cirujano o en el entorno donde se ubica el robot.
Another advantage of this system is that, when remotely controlled from a console, the distance that separates the patient from the surgeon does not matter, since the orders given to the robot can be transmitted via satellite, this allows operations to be carried out thousands of kilometers away with the same precision and effectiveness as locally.
Otra de las ventajas de este sistema es que, al manejarse remotamente desde una consola, no importa la distancia que separe al paciente del cirujano pues las órdenes dadas al robot pueden ser transmitidas vía satélite, esto permite realizar operaciones a miles de kilómetros de distancia con la misma precisión y efectividad que localmente.
Source
From the point of view of the patient, it also has many advantages compared to conventional surgery, the incisions required to carry out the operation are minimal, which reduces the size of the scars, reduces bleeding and the need for blood transfusions, as well as considerably reducing the postoperative problems.
Desde el punto de vista del paciente tiene también muchas ventajas frente a la cirugía convencional, las incisiones necesarias para efectuar la operación son mínimas lo que reduce el tamaño de las cicatrices, reduce el sangrado y la necesidad de transfusiones de sangre además de reducir considerablemente los problemas postoperatorios.
But the best of all is that this opens the door to autonomous surgeon robots, applying artificial intelligence algorithms on the data obtained from the interventions performed by surgeons in the not too distant future, we will see how these surgeon robots become autonomous and portable, from that moment on we will be able to repair the car and have prostate surgery in the same workshop.
Pero lo mejor de todo es que esto abre la puerta a los robots cirujanos autónomos, aplicando algoritmos de inteligencia artificial sobre los datos obtenidos de las intervenciones realizadas por los cirujanos en un futuro no muy lejano veremos como estos robots cirujanos se hacen autónomos y portátiles, a partir de ese momento podremos reparar el coche y operarnos de la próstata en el mismo taller.
More information/Más información
https://www.intuitive.com/en-us/products-and-services/da-vinci/instruments