🍁🧵✂️ Modificación a mano de mis bralette/ Hand modification of my bralette🍁🧵✂️
Hola! Gran familia de hive, espero todos tengan un excelente día y sea provechoso para ustedes, en esta ocasión voy a contarles que les hice a mis bralette nuevos.
Hello hive family, I hope you all have a great day and it will be profitable for you, this time I'm going to tell you what I did to my new bralettes.
Primero les echo el cuento jejeje, hace una semana compré dos prendas de lencería de la parte superior,son dos bralette y del mismo modelo pero uno es blanco y el otro negro, bueno yo súper contenta de comprarme alguito para mí ya que uno trabaja mucho y hay momentos que se nos olvida consentirnos por tantos compromisos económicos que tenemos, está bien darles prioridad pero recuerden que también somos parte importante.
First I tell you the story hehehe, a week ago I bought two pieces of lingerie top, are two bralette and the same model but one is white and the other black, well I super happy to buy something for me because one works a lot and there are times that we forget to pamper ourselves for so many economic commitments we have, it is good to give them priority but remember that we are also an important part.
Bueno como les decia, yo feliz con mi compra pero al usarlos me incomodaba en el cuello, es que no eran de las tiras laterales,sino que rodeaba el mismo y la tiras se doblaban y me lastimaba un poco con la fricción de cualquier movimiento, lo verán mejor en la siguiente foto.
Well, as I was saying, I was happy with my purchase but when I was wearing them I was uncomfortable in the neck, they were not of the side straps, but surrounded it and the straps were bent and hurt me a little with the friction of any movement, you will see it better in the next photo.
De verdad no me gustaba usarlos pero no quería quedar con esas prendas ahí ya que me las había comprando para mí comodidad y no quería perder mi dinero tampoco, así que corte las tiras y agarre mi mejor aguja jejeje, y manitos para que las tengo, será coser a mano ya que no cuento con una máquina de coser, así que vamos a intentarlo, no me iba quedar así, algo tenía que solucionar.
I really didn't like to wear them but I didn't want to be left with those garments there since I had bought them for my comfort and I didn't want to lose my money either, so I cut the strips and grabbed my best needle hehehe, and what do I have hands for, it will be hand sewing since I don't have a sewing machine, so let's try it, I wasn't going to stay like that, something had to be solved.
Al cortarlas obvio q por lo corto no podía hacer nada, así que fui a una mercería y compré unas tiras algo similar al de los bralette y empecé con mi mejor aguja jejeje.
So I went to a haberdashery and bought some strips somewhat similar to the bralette and I started with my best needle hehehehe
Me probé el bralette nuevamente y comencé a ver qué cantidad de tira necesitaba para lograr que llegarán a mi espalda, al cortar las tiras quiero es colocar las mismas como el modelo convencional que es por encima de los hombros hasta llegar a mi espalda, ya una vez terminada esa parte note que se veía algo de diferencia en las tiras, así que vi la luz💡,como observaron en la foto del diseño original de los bralette pueden notar que por el medio hay una liga decorada, bueno esa la quité de ahí y para hacer uso de las mismas la corte por el medio y las comencé a coser encima de las tiras que compre, cómo se ve?...les cuento que me quedo chevere y me siento ful cómoda.
I tried on the bralette again and started to see how much strap I needed to get them to reach my back, when I cut the straps I want to place them as the conventional model which is above the shoulders to reach my back, and once I finished that part I noticed that there was some difference in the straps, so I saw the light💡, as you observed in the photo of the original design of the bralette you can notice that in the middle there is a decorated garter, well that I removed it from there and to make use of the same cut it in the middle and began to sew them on top of the strips I bought, how does it look? ...I can tell you that it looks great and I feel very comfortable.
Yo pienso que siempre hay que aprovechar los recursos que tenemos al lado y usar nuestra creatividad, nos puede sorprender como podemos solucionar un problema de manera bonita y sencilla.
I think we should always take advantage of the resources we have at hand and use our creativity, we may be surprised how we can solve a problem in a beautiful and simple way.
