spanish VERSION (click here!)

Que tal colegas! La imagen de esta semana fue un desafío a mi estilo, pero luego de unas horas de juego fue emergiendo esto que me quedo muy lindo. Cuando vi la imagen original se me ocurrió duplicarla y espejarla como hago en algunos casos. Pero a diferencia de otros, donde escondo algunas partes o modifico otras perdiendo ese efecto aquí busque acrecentarlo con simetría de objetos.

El circulo empalizado lo transforme en una bella fuente, en el centro de la imagen coloque también otra fuente. La segunda un liquido recorre la escena dividiendo los universos.

Logre eliminar el fondo detrás del bosque, así que pude colocar una imagen de fondo sin perder la vegetación, el efecto me parece interesante y que combina estéticamente aunque quizás no sea hiper realista, mientras redacto estas líneas pienso que quizás habría sido mejor eliminar el bosque pero ya estoy demasiado cerca de la línea de entrega. Quizás lo haga por placer y lo coloque como un bonus en éste mismo post. Quizás no.

Confrontando entre ambos universos coloque un reno y retoque su cornamenta para darle una mística, algo menos terrenal, mas esotérica.

Espero que les haya gustado mi trabajo de esta semana, lo termine colocando como fondo de pantalla (porque el original me quedó muy grande, mas de 30MB)

Gracias por haber llegado hasta acá y si quieren participar aquí encuentran la participación de esta semana y todos los jueves en la misma comunidad se presenta un nuevo desafío!

Howdy folks! This week's image was a challenge to my style, but after a few hours of playing I came up with this very nice image. When I saw the original image it occurred to me to duplicate it and mirror it as I do in some cases. But unlike others, where I hide some parts or modify others losing that effect, here I tried to enhance it with symmetry of objects.

I transformed the palisaded circle into a beautiful fountain, in the center of the image I also placed another fountain. The second one a liquid runs through the scene dividing the universes.

I managed to eliminate the background behind the forest, so I could place a background image without losing the vegetation, the effect seems interesting and that combines aesthetically although it may not be hyper realistic, as I write these lines I think that perhaps it would have been better to eliminate the forest but I'm already too close to the line of delivery. Maybe I do it for pleasure and place it as a bonus in this same post. Maybe not.

Confronting between both universes I placed a reindeer and retouched its antlers to give it a mystique, something less earthly, more esoteric.

I hope you liked my work this week, I ended up putting it as wallpaper (because the original was too big, more than 30MB).

Thanks for coming this far and if you want to participate here you can find this week's participation and every Thursday in the same community there is a new challenge!

ENGLISH VERSION (click here!)

Cosmos https://pixabay.com/es/illustrations/ai-generado-cósmico-celestial-8373231/

Fountain https://pixabay.com/es/illustrations/fuente-agua-jardín-viejo-roca-5895778/

Fountain 2 https://pixabay.com/es/photos/fuente-escultura-agua-2530421/

Deer https://pixabay.com/es/photos/venado-sika-ciervo-mandamás-1583218/

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)