Aprovechando las vacaciones que he tenido estas navidades, una tarde decidí ir con mi pequeño al Snowzone de Xanadu, que es un centro comercial que hay en Arroyomolinos (Madrid).
Taking advantage of the holidays that I had this Christmas, one afternoon I decided to go with my little one to the Snowzone of Xanadu, which is a shopping center that is in Arroyomolinos (Madrid).
El Snowzone es un lugar en el que se puede practicar tus deportes favoritos de nieve a 20 minutos de Madrid, de forma sencilla, práctica y en el que en el mismo lugar puedes alquilar todo el equipo. También dan clases para iniciarse en los deportes de nieve e incluso puedes sacar bonos para ir todo el año, porque como imagináis, también en verano es una Snowzone.
The Snowzone is a place where you can practice your favorite snow sports 20 minutes from Madrid, in a simple, practical and in which in the same place you can rent all the equipment. They also give classes to get started in snow sports and you can even take out bonuses to go all year round, because as you can imagine, it's also a Snowzone in summer.
Pues bien, que mejor que pasar una tarde con mi hijo haciendo tobogganing por la nieve, que además era la primera vez que iba. ¿Y le gustó? No es difícil la pregunta jajaja... se lo pasó tan bien que no quería irse.
Well, what better way to spend an afternoon with my son doing tobogganing in the snow, which was also the first time he went. And does he like it? It is not difficult the question hahaha ... he had such a good time that he did not want to leave.
Yo acabé bastante cansado, para subir al tobogán el que subía la cuesta andando era yo arrastrando a mi hijo subido en el trineo circular con el que nos tirabamos los dos, pero valió la pena, todo por ver al niño sonreír y disfrutar.
I ended up quite tired, to climb the slide that climbed the hill walking I was dragging my son up on the circular sled with which we both threw, but it was worth it, all to see the child smile and enjoy.
Pronto volveremos a ir, es una experiencia genial y que hace que el niño entre en contacto con la nieve, aunque sea artificial. Mi idea es que vayamos a Navacerrada o otro lugar no muy lejos de Madrid este invierno y en verano volver a Xanadu, ya que el contraste de estar a 40 grados y meternos en el Snowzone a -2 va a ser genial.
Soon we will go again, it is a great experience and it makes the child come into contact with snow, even if it is artificial. My idea is that we go to Navacerrada or another place not far from Madrid this winter and in the summer return to Xanadu, since the contrast of being at 40 degrees and getting into the Snowzone at -2 will be great.
Os recomiendo a todos visitar Xanadu si no lo conocéis, pero es complicado que si vivís en Madrid no lo conozcáis.
I recommend everyone to visit Xanadu if you do not know it, but it is complicated that if you live in Madrid you do not know it.
