The high hidden cost of self upvotes