The comment in the haystack