이 글은 @blueorgy님이 쓴 How to convert your SteemDollars (SBD) To Cash (USD) + transfer it into your Bank Account!를 SteemKR 한국어 번역 프로젝트를 위해 번역한 글입니다.
이 글은 스팀달러(SBD)를 미국달러(USD)로 전환하여 개인 은행 계좌로 이체하는 방법을 단계별로 작성한 안내서입니다.

이 안내서를 사용하려면 당신은 스팀잇(Steemit) 계정과 추가로 2 개의 계정이 더 필요합니다.
이 두 개의 계정은 모두 검증 절차가 요구됩니다. 당신의 은행 계좌를 연결하려면 코인베이스(CoinBase)는 거의 3~4 일이 소요됩니다. 폴로닉스(Poloniex)는 대략 1시간 또는 그 이하의 시간이 소요됩니다.
1 단계 - 스팀달러(SBD)를 스팀(Steem)으로 전환
스팀(Steem)은 폴로닉스(Poloniex)에서 더 많이 거래되므로 우리는 항상 스팀 시장(Steem Market)에서 먼저 전환해야합니다.
- 스팀잇(Steemit)에서 당신의 지갑으로 이동하십시오.
- 당신의 스팀달러(SBD)를 찾아서 클릭하십시오.
- 마켓(Market)을 선택하십시오.

- 당신은 스팀 시장(Steem Market)으로 연결될 것입니다.
- 당신은 현재 보유하고 있는 스팀달러(SBD)로 스팀(Steem)을 구매하길 원할 것입니다.
- 먼저 현재 스팀 시장(Steem Market)을 살펴보십시오. 전환하려는 정도에 따라 입찰 대상을 결정할 수 있습니다. 예를 들어 필자는 가격을 조금 낮추려는 판매자를 잡으려고 현재 최고 가격을 주문한 입찰자보다 조금 높은 가격으로 BUY 주문을 바로 올리기로 결정했습니다.
- BUY STEEM을 누르면 당신의 승인이 필요합니다.
- 그리고 인증을 위해 다시 로그인하십시오.
- 구매 주문서가 통과되면 당신는 공식적으로 STEEM을 소유하게 됩니다.
2 단계 - 스팀(Steem)을 폴로닉스(Poloniex)로 이체
만약 당신에게 폴로닉스(Poloniex)의 계정이 없다면, https://poloniex.com에 가서 가입하십시오!
- 당신의 계정을 생성한 후 입금 & 출금 페이지로 이동하십시오.
- 스팀(Steem)을 검색하거나 목록에서 선택하십시오.
- 입금을 선택하면 해당 창이 열릴 것입니다.
- '당신의 스팀 메모(STEEM Memo)'는 매우 중요하기 때문에 반드시 복사해야 합니다. 이것이 없다면 당신의 이체가 사라질 수 있습니다.
- 일단 당신의 계좌와 이체 주소 및 메모를 복사한 후 스팀잇 지갑으로 돌아가 새로 변환된 스팀을 클릭하십시오.
- 이체(Transfer) 선택
- 계좌의 To란에 poloniex를 입력하십시오.
- 메모란에 '당신의 스팀 메모(STEEM Memo)'를 붙여 넣으십시오.
- 당신이 이체를 원하는 수량을 선택하십시오.
- 그런 다음 이체(Transfer)를 클릭하십시오!
- 한 번 더 계정을 다시 인증하면 이제 steemit을 떠나 Poloniex로 향할 수 있습니다.
- 여기에서 잔액 > 이력으로 이동할 수 있습니다.
- 당신은 스팀 블록체인(STEEM Blockchain)으로부터 당신의 이체 대기 승인을 확인할 수 있습니다.
- 완료되면 녹색으로 강조 표시가 됩니다 (이 프로세스는 최대 20 분이 소요될 수 있습니다.)
3 단계 - 폴로닉스(Poloniex)에서 비트코인(BTC)에 대한 스팀(Steem) 판매
코인베이스(Coinbase)에서 이후의 일과 안정성 때문에 그 어떤 것의 암호화폐보다 BTC로 거래하는 것이 가장 좋습니다.
- 먼저 교환(Exchange)으로 이동하십시오.
- 당신은 오른쪽 상단에서 아래 그림과 같은 상자를 볼 수 있을 것입니다.
- 당신은 BTC를 먼저 선택한 다음에 목록에서 STEEM을 선택하십시오.
- 스팀 시장(STEEM Market)에서했던 것처럼 현재의 시장 모든 동향을 볼 수 있습니다.
- 다시 팔아야 할 가격을 결정하는 것은 당신이 얼마나 시간을 기다리기를 원하는 것과 시장이 어떻게 흘러가는지에 대한 당신의 생각에 달려 있습니다. 이 예제에서는 필자가 바로 팔기 위하여 가격을 확인한 것입니다.
- 판매 주문서를 제출 한 후에는 주문이 완료 될 때까지 기다리면됩니다.
- 일단 완료되면 BTC 블록 체인의 확인을 다시 기다려야합니다. (BTC 블록 체인의 크기와 활동 수준에 따라 다소 시간이 걸릴 수 있습니다.)
4 단계 - 폴로닉스(Poloniex)에서 코인베이스(CoinBase)로 BTC 이체
만약 코인베이스(CoinBase)의 계정이 없다면, 여기에서 등록하십시오
- 가입한 후에는 당신은 비트 코인 지갑 주소를 받게 될 것입니다.
- 당신의 지갑 주소를 보기 위해서는 페이지의 오른쪽에 있는 회색 '지갑 주소' 링크를 클릭하십시오.
- 그런 다음 지갑 주소를 복사하십시오.
- 폴로닉스(Poloniex )로 돌아가십시오.
- 앞에서 했던 것처럼 잔액 & 출금 페이지로 다시 이동하십시오.
- BTC 검색 (당신이 사용 가능한 잔금이 표시됩니다.)
- 출금을 클릭하면 당신은 아래와 같은 창은 볼 수 있을 것입니다.
- 코인베이스(CoinBase)로부터 당신의 새로운 BTC 지갑 주소를 입력를 입력하십시오.
- 당신이 원하는만큼 출금 금액을 입력하십시오.
- Enter를 클릭십시오.
- 당신은 알람 받게 될 것입니다.
당신의 출금 상태를 확인하려면 '입금 & 출금 내역' 링크를 클릭하십시오.
당신은 당신의 출금 지연을 확인할 수 있을 것입니다.
- 완료되면 이것은 녹색으로 강조 표시될 것입니다.
- 당신은 메인 페이지에서 당신의 보류중인 입금내역을 확인할 수 있을 것입니다.
- 완료되면 다음과 같이 표시되는 것을 확인할 수 있습니다.
- 이제 Poloniex를 닫고 마지막 단계에서 CoinBase를 계속 사용할 수 있습니다.
5 단계 - BTC를 코인베이스(CoinBase)에서 은행 계좌로 전환 & 이체
당신은 최대 5 일이 소요될 수 있는 당신의 은행 계좌를 확인해야 할 필요가 있습니다.
일단 당신은 매우 간단하게 할 수 있습니다.
거래(Trade) 탭으로 이동하십시오.
판매(Sell)를 선택하십시오.
달러(USD)로 판매할 BTC 수량을 입력하십시오.
드롭 다운 목록에서 은행을 선택하십시오.
코인베이스(CoinBase)는 당신을 위하여 BTC를 시가로 팔 것입니다.
- 그 다음 당신은 구매 확인서를 받게 될 것입니다.
- 이 구매 확인서에는 당신의 자금이 당신의 은행 계좌에 도착할 날짜도 포함할 것입니다.
이것이 전부입니다! 당신은 해냈습니다!
어떤 질문이라도 아래의 코멘트를 통해 말씀해주십시오.
또한 이것은 유일한 방법이 아닙니다. 단지 필자가 했던 방법일 뿐입니다.
만약 당신은 마지막 단계에서 항상 또 다른 교환을 할 수 있지만, 현금을 이체하는 것은 BTC만큼 쉽지 않습니다.
Blue
번역 내용 중 수정할 부분이 있을 경우 지적해주시면 감사하겠습니다.
그리고 SteemKR을 개발 중이신 @woojin, @wooklym, @ludorum 세 분께 감사드리며, 항상 응원하고 있습니다.