
English
Please, check the snap shot of battle above, and then tell me who you think was victorious?
Would anyone of you have thought (without knowing the title of this post) that @kobold-djawa won this fight with only a single Hydra left? Be honest! :)
Of course Steem Monsters is about winning, rating points, getting new precious cards or gaining tournament prices ... but in addition one shouldn't underestimate the huge fun factor watching the battles. The creators of the game (and all the many people who contributed to its advancement) really have been very creative concerning the design of the monsters, their skills, the sound and the different battle modes!
Before I forget it, here you can watch the full fight and admire the Hydra beast in action!
Bonus: "Beauty and the Beast"
OK, I am not a fan of ultra short posts, that's why I add a little bonus: I think the following fight was just epic, and after watching the battle it should be obvious why I call it "Beauty and the Beast" ... :)

Deutsch
Schaut euch den Schnappschuss (ganz) oben an und sagt mir dann, wer eurer Meinung nach wohl gewonnen hat?
Hätte irgendjemand (ohne den Titel des Artikels zu kennen) vermutet, dass @kobold-djawa diesen Kampf mit nur einer übrig gebliebenen Hydra noch gewinnen konnte? Seid bitte ehrlich! :)
Natürlich geht es bei Steem Monsters ums Gewinnen, um Rating-Punkte, den Erhalt neuer, wertvoller Karten oder Turnierpreise ... aber darüber hinaus sollte man den enormen Spaßfaktor, den es mit sich bringt, die Schlachten zu betrachten, nicht unterschätzen. Die Erfinder des Spiels (und all die Menschen, welche ebenfalls zu seiner Weiterentwicklung beigetragen haben) waren wirklich sehr kreativ was das Design der Monster, deren Fähigkeiten, die Schlachtengeräusche und die verschiedenen Spielmodi betrifft!
Bevor ich es vergesse, hier könnt ihr die komplette Schlacht verfolgen und Hydra in Aktion erleben!
Bonus: "Die Schöne und das Biest"
OK, da ich kein Freund ultrakurzer Posts bin, gewähre ich noch eine kleine Zugabe: Ich finde der folgende Kampf war einfach episch - warum ich ihn mit "Die Schöne und das Biest" betitele, dürfte nach dem Betrachten auf der Hand liegen ... :)