Apollo accused of pump-and-dump scheme