The stranger who knew the value of the word