ag aontachadh ri tairgse Ursula, bidh Bana-bhuidseach na Mara a 'cleachdadh a cumhachdan draoidheil. Chaidh atharrachadh iongantach a dhèanamh. Chaill earball Ariel. A-nis tha dà chasan aige agus tha e daonnan. Aig an aon àm dh'fhàg a guth a chorp agus chaidh a ghlacadh ann an slige. Nuair a bha e airson a 'Phrionnsa a lorg, chuidich Ariel le a charaidean ris an tràigh. Dh'fheuch e ri bruidhinn riutha, ach cha tàinig fuaim a-mach.
Goirid tha Ariel a 'coinneachadh ris a' Phrionnsa Erik, a thuit ann an gaol leis bhon a chuala i i a 'seinn. An toiseach, shaoil am Prionnsa gu robh e air ais còmhla ris an tè a chuidich e. Ach cha b 'urrainn do Ariel bruidhinn, mar sin bha am Prionnsa a' smaoineachadh gu robh e ceàrr. Tha am Prionnsa Erik duilich dha Ariel, a dh'fheumas aodach, bathe agus ithe. Thug e Ariel chun a lùchairt.
ariel agus prionnsa
Taobh a-staigh an ath dhà latha, chòrd am Prionnsa Erik Ariel, ach chaill e fhathast an nighean a rinn fuaim. Fhad 'sa tha e air bàta còmhla, tha am Prionnsa Erik gu ìre mhòr a' pògadh Ariel. Gu mì-fhortanach chuir Flotsam agus Jetsam am bàta aca. "Gu ìre mhòr!" Thuirt Ursula, a bha a 'coimhead air a h-uile càil tro a bàl criostail. "Feumaidh mi obrachadh leam fhìn!" Thuirt Ursula. An uair sin dh'òl am Bana-bhuidsich bòcan draoidheil agus thionndaidh i na nighean bhòidheach.