Baked Cajun Chicken and Cucumber-Mango Salad