EN:
Switzerland has always been my dream. Finally managed to implement it! :)
Start - St. Moritz, where we stayed there literally for a moment. We got there by a red train that took us from Chur to Italy and Tirano.
Bernina Express - because we are talking about it, it is one of the most beautiful railway lines in the world, which takes you in just a few hours from snow-covered, frosty peaks straight to sunny Italy overgrown with palm trees.
Today, however, I will focus on St. Moritz. A luxurious resort in Switzerland, which attracts lovers of winter madness. As a designer, I was enchanted by architecture and landscape, and thanks to the shops of top designers, I gained a lot of interior design inspirations, which I hope to use in my interior projects ;)
It is true that apart from beautiful views, high prices and lots of top brands - in St. Moritz is not much going on, but nevertheless the town has its own charm.
I am posting some shots from this trip, and soon I will share more shots from this trip.
PL:
Szwajcaria od zawsze była moim marzeniem. W końcu udało się go zrealizować! :)
Na start - St. Moritz, w którym zatrzymaliśmy się tam dosłownie na moment. Trafiliśmy tam czerwonym pociągiem, który przewiózł nas z miejscowości Chur, aż do samych Włoch i miejscowości Tirano.
Bernina Express - bo o niej mowa, to jedna z najpiękniejszych linii kolejowych świata, która przenosi w zaledwie kilka godzin z ośnieżonych, mroźnych szczytów, wprost do słonecznej Italii obrośniętej palmami.
Dziś jednak skupię się na St. Moritz. Luksusowy kurort Szwajcarii, który zjednuje sobie miłośników zimowego szaleństwa. Mnie, jako projektantkę, zauroczyła architektura i krajobraz, a dzięki sklepom topowych designerów, zyskałam wiele wnętrzarskich inspiracji, które mam nadzieję wykorzystać w swoich projektach wnętrz ;)
Co prawda prócz pięknych widoków, wysokich cen i mnóstwa topowych marek- w St. Moritz nie dzieje się zbyt dużo, ale mimo to miasteczko ma swój urok.
Wrzucam kilka ujęć z tej wyprawy, a niebawem podzielę się kolejnymi ujęciami z tej wyprawy.
