(En) In our region, the forest in the end of March - in early April, from a distance looks still sleepy, not alive. On separate branches from the autumn hanging the dry leaves, but in general the branches of the trees are completely naked. Many of you can ask the question: what to do in such a forest? Well, I can answer that strolling dry ground in sunny weather after the snowy winter and the wet and cold start of spring is already nice. However, the greatest pleasure is the fact that the forest at this time is not empty. Although the trees are still asleep, the ground is already covered with the first spring flowers. I've already shared with you many photos of snowdrops, hepatica, anemones, and today I have various photos of the forest that are intended to convey the feeling of a future awakening. I hope I succeeded!
(Ua) В нашому регіоні ліс наприкінці березня – на початку квітня здалеку виглядає ще сонним, не живим. На окремих гілках ще з осені висить сухе листя, проте загалом гілки дерев повністю голі. Багато з вас можуть поставити питання: що робити в такому лісі? Ну, я можу відповісти, що прогулятися по сухій землі в сонячну погоду після сніжної зими та мокрого та холодного початку весни вже приємно. Проте найбільше мене радує той факт, що ліс в цей час не є пустим. Хоча дерева ще сплять, земля вже вкрита першими весняними квітами. Я вже ділився з вами багатьма фотографіями підсніжників, печіночниці, анемон, а сьогодні в мене різні фотографії про ліс, які покликані передати відчуття майбутнього пробудження. Я сподіваюся, що мені це вдалося.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA, model E-PL7
Lens - M.Zuiko Digital ED 14-150mm