The creators of Evolve work on a triple-a of a famous IP