Project Details
ERPNext is an open source system package. It is a software framework built by WebNotesTechnologiesPvtLtd in MySQL database system Python (software).
ERPNext is an open source alternative like NetSuite, QAD, OpenERP, and Openbravo. ERPNext enables enterprises to continue to improve their own management methods through data recording and analysis. Although the concept of ERPNext has been put forward in 80s and 90s, its core is to make better sharing of resources among all sectors of the enterprise at the data level and gradually achieve business optimization.
ERPNext is actually just a tool. It can make your business earn more money, make your management decisions more rational, and enable your customers to receive your products on time.
In a word, ERPNext is equivalent to the real time physical examination report of each enterprise, using data to reflect the life indicators of the enterprise.
Links related to the translation
Github link: https://github.com/frappe/erpnext
Crowdin Project link: https://crowdin.com/project/erpnext-translations
Crowdin Project Activity: https://crowdin.com/project/erpnext-translations/zh-CN/activity
Source language
The source language of the project is English.
Translated Language
The target language is Chinese Simplified and the status before my translation is illustrated in the following image. To be specific, 1544words out of 23226words have been translated before I started.
Number Of Words
The status after my translation is illustrated in the following image. Compared to the previous one, the total number of words I have translated this time can be calcuated via the equation: 2617-1544=1,073. To be more specific:
number of words translated on this contribution is: 1,073
Proof of Work
The link to my translation activity is available at this link:
https://crowdin.com/project/erpnext-translations/activity_stream
The following image showed my translation in details:
Proofread Words
The translation project I have done doesn't have any proofread words yet.
Previous translation on the same project:
This is my first translation of this project.
Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors