Project Details
-The Hour of Code is a one-hour introduction to computer science, designed to demystify "code",
-to show that anybody can learn the basics,
-and to broaden participation in the field of computer science.
-I like this project as the chinese people overseas children can start learning coding with fun and interest. The project sounds very interesting.
-Others should translate this to make it global.
Source Language
English
Translated Language
Chinese Simplified
Number Of Words Translated
Translatable words - 49,873 words
Words that already translated: 41,715
Words that need translating: 16,910
Proofread Words
Waiting.
Here is proof of my work
Before
After
15,424 words translated now
Total words translated
15424 - 14336 = 1088
I suggested 15 strings.
Translation File Time
Translation File Time
你可以實現的Orca是Tickle應用程序的特色字符之一。通過進一步創建自己獨特的遊戲,點燃你對控制Orca等虛擬人物的想像力。同時,您可以在嘗試清除練習時學習編程概念。 練習和練習 - 編程逆戟鯨游泳一圈,然後跟隨你的手指觸摸屏幕。 - 編程逆戟鯨游泳圈永遠移動,並在圖8中移動。 - 編程逆戟鯨沿著海洋的四個邊緣游泳。 - 編程逆戟鯨在海洋左右游泳。 - 通過晃動和傾斜您的設備,使逆戟鯨游泳和旋轉。例如,將您的設備向右傾斜以使逆戟鯨游向右側,並通過晃動該裝置使逆戟鯨旋轉。 你可以學習什麼 - 熟悉可視化編程。 - 了解命令的順序執行,重複(永久和重複循環)和條件(if-else)語句。 - 了解笛卡爾坐標系的概念。 - 學習方向(0-360度)和距離的坐標系。 - 學習事件驅動的編程概念。 - 在設備中使用運動傳感器來感應運動事件(傾斜和搖晃)來控制逆戟鯨。 en.yml 09:07 AM
我們的跳躍活動為您提供了編碼技巧,讓角色跳轉到許多街機遊戲中使用的平台上。 使用跳躍技能並創建自己的遊戲目標。 這使用笛卡爾坐標系,所以你可以在這裡學習一些關於屏幕坐標的知識。 享受學習所有關於癢跳! 建議使用耳機。 en.yml 08:55 AM
名字 - IT你創造了一個認可的遊戲! 創建一個遊戲來命名生物細胞的部分。 在製作遊戲的同時學習單元的各個部分,並根據需要重複播放,以便刷新記憶! 您將首先瀏覽並按照指示創建一個遊戲來標記水循環的三個階段。 你會做一個完整的運行遊戲,包括得分! 從編碼方面,您將了解變量,條件,列表,串聯字符串等等。 這些都是編碼技術,您可以在其他項目中重複使用,隨著您的進步建立新的編碼技巧! 您可以通過添加自己的圖像和標籤(以及許多其他額外的項目選項,樂趣永遠不會結束)進一步採取行動。 建議使用耳機。
使用Tynker的物理引擎來製作這款經典街機遊戲的個性化版本。 按下箭頭鍵,開始編程撥片來移動,然後添加一個球和一些磚塊。 您將通過添加球,磚和槳的自定義資源來個性化遊戲。
Previous work on this:
https://utopian.io/utopian-io/@myjourney/part-1-of-hour-of-code-to-traditional-chinese-words
https://utopian.io/utopian-io/@myjourney/part-2-hour-of-code-in-traditional-chinese-1088-words
Github link
https://github.com/code-dot-org/code-dot-org
Translation link
https://crowdin.com/project/hour-of-code/zh-TW/activity
Crowdin page
https://crowdin.com/project/hour-of-code
I like this work.