WhatsApp discovers 'targeted' surveillance attack