THE WORK AND THE RESEARCH QUESTION