Sweden is one of the most innovative countries in the world, yet has a business culture that discourages bragging about its success. So is this humility a help or a hindrance when it comes to start-ups?