¡Feliz Inicio de Semanas!
Happy Start of the Weeks!
Siempre que los todos nosotros iniciamos una nueva etapa o iniciamos un nuevo proyecto en nuestras vidas, siempre son muchos los sentimientos a flor de piel. La ilusión, la intriga, la incertidumbre o inclusive la esperanza son tan solo algunas que se experimentan cuando iniciamos un nuevo andar.
Whenever we all start a new stage and initiate a new project in our lives, there are always many feelings on the surface. Illusion, intrigue, uncertainty or even hope are just some of the feelings that we experience when we start a new journey.
Source
Las últimas semanas para mí, he experimentado un poco todo ese cúmulo de sensaciones. Como bien relató en uno de mis post más recientes, recién acabé la universidad. Más sin embargo, es ahora para mí cuando empieza la odisea, por decirlo en cierto modo. Varias cosas han estado rondando mis días recientemente, como por ejemplo, lo es buscar un nuevo espacio para vivir, postularse a diversas instituciones por un puesto de empleo, la solicitud de un montón de papeles para validar lo aprendido de la casa de estudio donde egrese, entre otras cosas que cuanto menos, me han tenido ocupado.
The last few weeks for me, I have experienced a little bit of all these sensations. As I related in one of my most recent posts, I just finished college. However, it is now for me when the odyssey begins, so to speak. Several things have been haunting my days recently, such as, for example, looking for a new place to live, applying to various institutions for a job, applying for a bunch of papers to validate what I learned from the house of study where I graduated, among other things that have kept me busy, to say the least.
Source
Pero he ahí donde comienzan mis cuestionamientos, con respecto a ¿Cómo afrontar esta nueva etapa? ¿debería mantenerme al margen y dejarme llevar? ¿debería afrontar con coraje esta nueva etapa y enrumbarse a lo que creo que es correcto? ¿Emprender o ser un asalariado? Son todos esos cuestionamientos que llegan a mi mente.
But that's where my questions begin: How should I face this new stage? Should I stand aside and let myself go? Should I face this new stage with courage and go for what I think is right? To start a business or to be a salaried employee? These are all the questions that come to my mind.
Source
El analizar y reflexionar, debo admitir que no es de las mejores cosas que se me dan, aunque si hay algo que he aprendido en mi corta vida es que uno no puede mentirse a uno mismo. Por tanto, mi punto de referencia que fijo y no pienso negociar con nadie, es creer firmemente en lo que uno está haciendo y trabajar en ello hasta conseguir lo propuesto. Eso sí, sin hacer daño nadie y teniendo siempre en cuenta valores que garantizan buenos resultado, como lo son la constancia y la perseverancia en nuestro trabajo.
Analyzing and reflecting, I must admit, is not one of the best things I am good at, although if there is something I have learned in my short life is that one cannot lie to oneself. Therefore, my fixed point of reference and I will not negotiate with anyone, is to firmly believe in what you are doing and work on it until you achieve what you set out to do. Of course, without hurting anyone and always taking into account values that guarantee good results, such as perseverance and perseverance in our work.
Source
Nunca sabremos realmente, lo que el futuro nos tiene deparado, más sin embargo, cada vez comparto más el pensamiento de Abraham Lincoln, “La mejor forma de Predecir el futuro es crearlo”. Por tanto, estoy seguro que la inacción o la inactividad no me van a llevar a ningún lado.
We will never really know what the future has in store for us, but nevertheless, I increasingly share Abraham Lincoln's thought, "The best way to predict the future is to create it". Therefore, I am certain that inaction or inactivity will get me nowhere.
Source
Pido perdón si por momentos en este escrito parezco un coach motivacional o algo parecido, ni mucho menos. Si bien, muchas frases pueden coincidir de esos discursos, es que en cierta medida, hay preguntas o razonamientos que debemos hacernos antes de emprender un nuevo camino en nuestra vida.
I apologize if at times in this writing I sound like a motivational coach or something similar, far from it. Although many phrases may coincide with those speeches, to a certain extent, there are questions or reasoning that we must ask ourselves before embarking on a new path in our lives.
Source
El comenzar nunca va a ser fácil, nunca vas a tenerlo todo y por más que lo intentes nunca estarás preparado del todo, a pesar de ello, es lo que lo mantiene emocionante y el no saber que pasara, es aquello que te hace aferrarte aún más a esa ilusión de poder alcanzar tus propósitos e intentar disfrutar y aprender del proceso tanto como sea posible.
Starting out will never be easy, you will never have it all and no matter how hard you try you will never be fully prepared, yet that is what keeps it exciting and not knowing what will happen is what makes you hold on even tighter to the illusion of being able to achieve your goals and try to enjoy and learn from the process as much as possible.
Agradezco una vez más a la comunidad de emotions and feelings por permitirme expresarme en este espacio, que se me hace muy útil para poder relajarme y canalizar todos estos sentimientos. Sin más, me despido y nos seguimos leyendo. Un fuerte abrazo y saludos.
Once again I thank the emotions and feelings community for allowing me to express myself in this space, which is very useful for me to relax and channel all these feelings. Without further ado, I say goodbye and we will continue reading. A big hug and best regards.
Miniatura editada en PowerPoint.
Traducción hecha en DeepL.
Escrito por: Michel Peters
Thumbnail edited in PowerPoint.
Translation made at DeepL.
Written by: Michel Peters.