

Siempre sentí la necesidad de contar los detalles de mi historia, pero entre el miedo y el maltrato que sufrí en ese momento preferí callar. Tenía solo 11 años cuando comenzó. Todo tiene un principio y un final y dependerá de nosotros que terminé en las mejores condiciones.
Buscando la mejor opción de contarles como sucedió, les compartiré parafraseando un poco, de esos días de acoso escolar a través de un diario que tenía en esos tiempos de pre y adolescencia. Éste diario era más que un amigo, mi confidente, guardaba mis secretos.

20 de mayo año 1995.
Hola querido diario, hoy tuve un día diferente, no lo esperaba porque yo soy muy tranquila y no me juego con nadie. Unas niñas me dieron un empujón, me jalaron el cabello, y me dijeron cerebrito. Yo no dije nada. Preferí irme rapidito a la casa.
22 de mayo año 1995.
Hoy tuve que correr a la casa, unas niñas comenzaron a molestarme en la escuela sin ninguna razón, pero me alcanzaron y me dieron un golpe. Casi quedó sin respiración. Estoy muy triste, se burlaron de mi, mientras caía al suelo, me dicen intelitonta.

25 de mayo año 1995.
Hola diario, quería contarte que estás niñas no han parado de burlarse de mí, y cuando tienen oportunidad me pegan. Hoy me felicitaron en el salón de clases, porque salí muy bien en un examen, y cuando venía a la casa al salir de la escuela, estás muchachas venían detrás de mi, me hicieron correr y me escondí en una calle sin salida y me encontraron, y allí me golpearon muchísimo y me decían...
¡¡Tu no eres mejor que nosotras fea, cerebrito!!
Ya en la casa, me metí rapidito al cuarto, porque estaba toda sucia, y raspada, no quería que se dieran cuenta, les tengo mucho miedo a esas niñas y me amenazaron. Son más grandes que yo y muy fuertes y dicen que si hablo me irá peor.

30 de mayo año 1995.
Estoy asustada, no se que hacer. No quiero que me sigan lastimando. Hoy fue rudo, estás niñas me tienen muy mal, y ahora amenazaron con hacerle daño a mi hermano menor. Me golpearon tan duro, que tengo una marca en la pierna. Y si le digo a mi mamá, y ellas se enteran. Creo que me matan. Mejor me quedo callada.

02 de junio año 1995.
Hola mi diario, hoy me sentí muy mal, estuve llorando por muchas horas. Estás niñas volvieron a golpearme, ésta vez cuando fuí al baño me dieron durísimo, me marcaron varias partes del cuerpo, y me gritaban y gritaban que era una tonta, que nadie me quería, no me dejaban ir, hasta que escucharon que venía alguien y se fueron. Los golpes se me notan, y un obrero de la escuela me llevó a la dirección y llamó a mi mamá. Tuve que contar todo, y mi mamá presente. Fue un gran alivio, no se porque no lo dije antes. Menos mal que pasó esto, porque le iba a decir a mi mamá que estaba enferma para no ir más a la escuela por unos días, así no recibiría más golpes.
Las niñas fueron expulsadas de la escuela, y yo llevada al médico, me rompieron una costilla, y tenía varios moretones. Mi mamá estaba muy molesta conmigo, porque no le conté antes lo que pasaba. También me llevaron a un psicólogo por las constantes burlas, y lo que me decían las niñas, no me dejaba dormir.
02 de octubre año 1995.
Mi querido amigo, hoy comencé el liceo, estoy emocionada porque es nuevo para mi, y también ya estoy haciendo amistades.
5 de octubre año 1995.
Hoy fuí a clases, y ya tengo dos amigas nuevas, son muy chéveres, me invitaron a su casa, pero también tuve un día de susto. Vi a las niñas que me maltrataba en la escuela. Casi me desmayo del miedo, es una casualidad muy grande que estudien aquí también. Que horrible.

13 de octubre año 1995.
Si te cuento querido diario, hoy en el liceo pasó algo terrible, fuí al baño y me conseguí en todas las puertas palabras horribles sobre mí. Quedé asombrada de tanto odio, y rabia hacia mí, pero me arme de valor, y le dije a mi profesor guía lo que pasaba. Y es que estás locas no me van a seguir molestando aquí también. Ya basta. Hablé con el guía y le conté, fuimos a la dirección después de que le enseñe lo que pasaba. Y allí llamaron a mi mamá y a la mama de estás monstruosas. La directora del liceo dijo que no aceptaría ese tipo de contactas allí, y las expulsaron con mala recomendación. Las madres apenadas, pidieron disculpas. Yo solo dije lo que pasó, y que no permitiría que algo más pasará. Soy libre.
Mi mamá estaba orgullosa de mi, porque no dejé que me afectarán. Seguramente me dió valor lo que había pasado antes, y tenía el apoyo de mi mamá, del colegio y mis amigas. Ya no tuve más miedo.
Quiero decirles que sé lo que se siente recibir acoso en la escuela, a veces decir lo que pasa es mucho más complicado, existen amenazas, maltrato constante, juegan con la mente, y es que de pequeño se pasan por cosas, pero si no se se saben manejar pueden ocasionar daños irreparables.

El deber de padres es observar a nuestros hijos, orientarlos en todo momento, enseñarles a creer en si mismos, a ser valientes. No sé trata de impulsar los a caerse a golpes con alguien, se trata de aprender a salir de situaciones peligrosas. Los niños y jóvenes que practican el acoso escolar pueden convertirse en futuros monstruos, y lo mejor es evitarlos.
El acoso escolar se vive hoy más que nunca, sin embargo soy testimonio de que hace más de 20 años estás situaciones pasaban, y realmente dañaban, la mente se hace débil, el autoestima baja, el miedo, y el temor aumenta. No cabe duda que salir de una presión como el bullying no es nada fácil. Se burlan de ti, te golpean, te llevan a un estado mental dónde el daño puede ser irreversible.
Muchos jovencitos han a muerto por suicidio propiciado por el bullying y otros a mano de estos monstruos acosadores. En el presente debe existir mayor observación en casa y en los colegios con respecto al comportamiento de los niños y jóvenes. Nadie tiene derecho a destruir la salud mental y mucho menos física de algún joven.
El bullying trae consecuencias a futuro, y lo mejor es preparar a nuestros hijos para enfrentar situaciones que involucren el acoso escolar. Las mejores herramientas las recibirán nuestros pequeños desde el hogar, y lo primero es mantener la confianza en los padres a la hora de presentarse cualquier situacion que comprometa su tranquilidad.
Como madre de una niña de 8 años estoy en el deber de orientar a mi hija, observarla y mantener su confianza, no quisiera que pasará por una situación como la que viví, es muy doloroso, angustiante, y definitivamente deja secuelas, en mi caso, seguí adelante sin mayor complicación.
Mi único susto y a veces miedo es que mi hija pueda pasar por algo así, y para evitarlo hablo con ella a diario de todo, que sea capaz de decir lo bueno y lo malo que le pueda suceder, al igual que asisto todos los días a la escuela. Es una manera de saber en qué ambiente está, cosa que no podré hacer cuando vaya al liceo, por lo que trabajaré en fortalecer el vínculo de confianza, la seguridad en si misma, y la capacidad para evitar y salir de problemas. Es mi misión y mi consejo, porque él bullying puede traer daños psicológicos permanentes, y físicos incluso hasta la muerte, y no queremos eso.



I always felt the need to tell the details of my story, but between the fear and the mistreatment I suffered at the time I preferred to keep quiet. I was only 11 years old when it started. Everything has a beginning and an end and it will be up to us that I ended up in the best conditions.
Looking for the best option to tell you how it happened, I will share with you paraphrasing a little, of those days of bullying through a diary I had in those times of pre and adolescence. This diary was more than a friend, it was my confidant, it kept my secrets.

May 20th, year 1995.
Hello dear diary, I had a different day today, I didn't expect it because I am very quiet and don't play with anyone. Some girls gave me a push, pulled my hair, and called me a brainiac. I didn't say anything. I preferred to go home quickly.
May 22nd, 1995.
Today I had to run home, some girls started picking on me at school for no reason, but they caught up to me and hit me. Almost got knocked out of breath. I am very sad, they made fun of me, as I fell to the ground, they call me intelitonta.

May 25, year 1995.
Hello diary, I wanted to tell you that these girls have not stopped teasing me, and when they get a chance they hit me. Today they congratulated me in the classroom, because I did very well in an exam, and when I was coming home after leaving school, these girls came after me, they made me run and I hid in a dead end street and they found me, and there they beat me a lot and they told me.
. You're no better than us ugly, brainiac!!!
And in the house, I quickly got into the room, because I was all dirty, and scratched, I didn't want them to notice, I am very afraid of those girls and they threatened me. They are bigger than me and very strong and they say that if I talk, it will be worse for me.

May 30th, year 1995.
I'm scared, I don't know what to do. I don't want them to keep hurting me. Today was rough, these girls got me really bad, and now they threatened to hurt my younger brother. They hit me so hard, I have a mark on my leg. And if I tell my mom, and they find out. I think they will kill me. I'd better keep quiet.

June 2, 1995.
Hello my diary, today I felt very bad, I was crying for many hours. These girls hit me again, this time when I went to the bathroom they hit me very hard, they marked several parts of my body, and they screamed and screamed that I was a fool, that nobody loved me, they didn't let me go, until they heard that someone was coming and they left. The beatings were noticeable, and a school worker took me to the headmaster and called my mother. I had to tell everything, and my mother was present. It was a great relief, I don't know why I didn't say it before. Thank goodness this happened, because I was going to tell my mom I was sick so I wouldn't go to school for a few days, so I wouldn't get beaten up anymore.
The girls were expelled from school, and I was taken to the doctor, they broke a rib, and I had several bruises. My mom was very upset with me, because I didn't tell her earlier what was going on. I was also taken to a psychologist because of the constant teasing, and what the girls were saying to me, it kept me awake.
October 2, 1995.
My dear friend, today I started high school, I am excited because it is new to me, and also I am already making friends.
October 5th, year 1995.
Today I went to class, and I already have two new friends, they are very cool, they invited me to their house, but I also had a scary day. I saw the girls who mistreated me at school. I almost fainted from fear, it is a very big coincidence that they study here too. How horrible.

October 13th, year 1995.
If I tell you dear diary, today in high school something terrible happened, I went to the bathroom and I got on all the doors horrible words about me. I was shocked by so much hatred and anger towards me, but I took courage and told my guidance teacher what happened. And is that these crazy girls are not going to keep bothering me here too. That's enough. I talked to the guide and told him, we went to the management after I showed him what was going on. And there they called my mom and the mom of these monsters. The principal of the high school said that she would not accept that kind of contact there, and they were expelled with a bad recommendation. The mothers were sorry, they apologized. I just said what happened, and that I would not allow anything else to happen. I am free.
My mom was proud of me, because I didn't let them get to me. It probably gave me courage what had happened before, and I had the support of my mom, school and friends. I wasn't afraid anymore.
I want to tell you that I know what it feels like to be bullied at school, sometimes saying what happens is much more complicated, there are threats, constant mistreatment, they play with the mind, and it is that as a child you go through things, but if you do not know how to handle it can cause irreparable damage.

The duty of parents is to watch our children, to guide them at all times, to teach them to believe in themselves, to be brave. It is not about encouraging them to fall to blows with someone, it is about learning to get out of dangerous situations. Children and young people who bully can become future monsters, and it is best to avoid them.
Bullying is experienced today more than ever, however I am a witness that more than 20 years ago these situations happened, and they really hurt, the mind becomes weak, self-esteem drops, fear, and fear increases. There is no doubt that getting out of a pressure like bullying is not easy. They make fun of you, they hit you, they take you to a mental state where the damage can be irreversible.
Many youngsters have died by suicide caused by bullying and others at the hands of these bullying monsters. At present there should be more observation at home and in schools regarding the behavior of children and young people. No one has the right to destroy the mental health, much less the physical health of a young person.
Bullying brings consequences in the future, and it is best to prepare our children to face situations involving bullying. The best tools will receive our children from home, and the first thing is to maintain confidence in parents when it comes to any situation that compromises their peace of mind.
As a mother of an 8 year old girl I have the duty to guide my daughter, observe her and keep her confidence, I would not want her to go through a situation like the one I lived, it is very painful, distressing, and definitely leaves sequels, in my case, I went ahead without further complication.
My only scare and sometimes fear is that my daughter could go through something like this, and to avoid it I talk to her daily about everything, that she is able to say the good and the bad that could happen to her, just like I go to school every day. It's a way to know what environment she's in, which I won't be able to do when she goes to high school, so I will work on strengthening the bond of trust, self-confidence, and the ability to avoid and get out of trouble. It is my mission and my advice, because bullying can bring permanent psychological damage, and physical even death, and we do not want that.
