Welcome to my personal challenge of going to work wearing makeup.
Bienvenidos a mi reto personal de irme a trabajar usando maquillaje.
I think I have about a week applying makeup where I can really make up my eyelids, in a previous post I had commented that I don't do it anymore but sometimes it is necessary to look good.
I tell you that I always publish my makeup the next day, that is to say, I did this makeup yesterday, then something very funny happened, I am at the cash register and a lady arrives who I am very fond of and tells me:
- OMG, you look so beautiful with makeup
And to which I reply jokingly:
- Oh, so the other days it means I'm ugly.
She immediately answers me
-Well, on Saturday you came ugly, you looked very tired and careless.
Aaahh, the truth hurts, but I didn't let that demotivate me, in fact it made me very funny because she is a lady that I have a lot of affection for and I consider her a lot and you want to know why? She is very similar physically to my mother.
creo que tengo como una semana aplicando maquillaje dónde realmente puedo maquillar mis párpados, en un post anterior había comentado que ya no lo hacía más pero es necesario a veces lucir bien.
Les cuento que mis maquillajes yo siempre los público al día siguiente, es decir, este maquillaje lo hice ayer, entonces pasó algo muy gracioso, estoy en la caja cobrando y llega una señora que le tengo mucho cariño y me dice:
- OMG, te ves tan hermosa con maquillaje
Y en lo que yo le respondo en tono de broma:
- Oh, entonces los otros días quiere decir que estoy fea.
Inmediatamente ella me responde
-Bueno, el sábado has venido fea, te veías muy cansada y descuidada.
Aaahh, la verdad duele, pero no dejé que eso me desmotivara, de hecho me causó mucha gracia porque es una señora que le tengo mucho cariño y la considero bastante y quieren saber ¿por qué? Es muy parecida físicamente a mi madre.
With the makeup, this time I opted for a very steep eyeliner, I usually use straight eyeliner and in fact I will put a comparison so you can see that it is higher than usual.
Con el maquillaje, esta vez opté por un delineado muy empinado, por lo general uso el delineado recto y de hecho pondré una comparación para que observen que está más elevado de lo usual.
I didn't know how to do my eyeliner so I started there first because I didn't want to redo my makeup later if I made a mistake, then I continued applying a blue eyeshadow but in three different shades because the original color was too flat and I didn't like it.
No sabía cómo hacerme el delineado así que comencé primero por ahí porque no quería después rehacer mi maquillaje si me equivocaba, después continúe aplicando una sombra azul pero en tres tonos diferentes porque el color original era muy plano y no me gustaba.
Then I applied the basics to make up the face, BBcream, concealer, blush, highlights, a shade of nude lipstick.
Después apliqué lo básico para maquillar el rostro, BBcream, concealer, blush, highlights, un tono de lipstick nude.
Lately I feel very confident to experiment with makeup and that in the end it looks good is something that never ceases to amaze me.
Últimamente me siento con mucha confianza de experimentar con el maquillaje y que al final se vea bien es algo que no deja de sorprenderme.
