No te alarmes, no te espantes mejor lee el post y te darás cuenta que una relación es precisamente esto. ¿Habías oído hablar que en una relación está el que grita y el que mata? Unos dirán que no, otros comenzarán a pensar y a reflexionar sobre su relación actualmente, mientras que otros quizás lo van a colar al extremo, pero espera, no te precipites al hecho y te recomiendo puedas leer este post.
Hoy quiero hablarte de estos casi dos meses como esposos y de una realidad que muchos no cuentan pero que se vive, sí, la vida en pareja es apasionante y de eso no hay duda pero también se necesita paciencia, mansedumbre y humildad para entender el uno con el otro. Es jugar en equipo siendo dos, es distribuirse los quehaceres sin ver quién hace más o quién hace menos, la vida en pareja no se trata de eso, al contrario es una perfectos unión con sus discrepancias.
Don't be alarmed, don't panic, read the post and you will realize that a relationship is precisely this. Have you ever heard that in a relationship there is the one who screams and the one who kills? Some will say no, others will start thinking and reflecting on their relationship at the moment, while others will perhaps take it to the extreme, but wait, don't rush into the fact and I recommend you to read this post.
Today I want to talk to you about these almost two months as spouses and a reality that many do not tell but that is lived, yes, life as a couple is exciting and there is no doubt about that but it also takes patience, gentleness and humility to understand each other. It is to play as a team being two, it is to distribute the chores without seeing who does more or who does less, life as a couple is not about that, on the contrary it is a perfect union with its discrepancies.
Esta imagen define totalmente el título de este post y es que aunque nos veas con cara de sangrientos el día a día es otro. Cada uno tiene su particularidad y sus gustos pero lo más bonito es ponerlo sobre la mesa y caminar juntos de la mano, sin rencores, sin recelos, sin remordimiento. Recuerdo aquella vez que ella gritó, sí, salí corriendo de la habitación pensado que le había pasado algo, eran nuestros primeros días como esposos, cuando llegue hasta donde ella estaba le pregunté ¿Qué te paso?
Ella con cara de asustada me dice ¡Allí hay una cucaracha, mátala! En ese momento volví a respirar y le dije ¡Me asustaste pensé que te había pasado algo! Seguidamente vino el acto de echar fuera la cucaracha que había provocado un susto en mí y terror en ella. Fue así como cada día nos íbamos entendiendo más y comprendía que la vida en pareja se trata de eso, encajar en un molde con gustos diferentes o formas pero se complementa para hacer una pieza de gran valor.
This image totally defines the title of this post and even if you see us with a bloody face, day to day life is different. Everyone has their own particularity and tastes but the nicest thing is to put it on the table and walk together hand in hand, without rancor, without misgivings, without remorse. I remember that time she screamed, yes, I ran out of the room thinking that something had happened to her, it was our first days as spouses, when I got to where she was I asked her "What happened to you?
At that moment I breathed again and told her I was scared, I thought something had happened to you! Then came the act of throwing out the cockroach that had caused a scare in me and terror in her. That was how every day we were understanding each other more and I understood that life as a couple is about that, fitting into a mold with different tastes or shapes but complementing each other to make a piece of great value.
Desde entonces descubrí aquello de ¡Uno grita, el otro mata! Así que si pensabas que este post tenía una tónica de agresión a la mujer o al hombre llegaste por error, pero que importante fue porque podemos hablar del amor desde lo cotidiano, lo sencillo, lo verdaderamente humano. Nos sentimos todavía en una luna de miel pero cuánto hemos conversado de cómo mantenernos a pesar de los problemas y nuestras diferencias
Hoy quise regalar este post porque soy un fiel creyente de un amor verdadero y sincero, de un amor posible y alejado de los ideales. No se trata en una relación de pareja que se interponga por encima del otro, no es así que se construye una familia, permitamos soñar y alcanzar aquello que anhelamos, trabajamos juntos por contruir amor, paz y alejemos el rencor, la división, aquello que desfigura y empaña el amor, recuerda que siempre en pareja se necesita del que grite y el mata
Since then I have discovered that One shouts, the other kills!. So if you thought that this post had a tone of aggression to the woman or the man, you came by mistake, but it was important because we can talk about love from the everyday, the simple, the truly human. We still feel we are in a honeymoon but how much we have talked about how to keep each other despite the problems and our differences.
Today I wanted to give this post as a gift because I am a faithful believer of a true and sincere love, of a love that is possible and far from ideals. It is not about in a couple relationship that interposes itself above the other, it is not this way that a family is built, let's allow to dream and to reach what we long for, let's work together to build love, peace and let's move away the rancor, the division, that which disfigures and tarnishes love, remember that always in couple it is needed the one who shouts and the one who kills.
Fuente: Imagen realizada en canva
Traducción al Inglés desde Deepl.com
English translation from Deepl.com