 Street Workout Community |
|---|
Un trote hacia el progreso: llegada al Faro sin detenernos
A Run Toward Progress: Reaching the Lighthouse Without Stopping
Un trote hacia el progreso: llegada al Faro sin detenernos
(Español)
A Run Toward Progress: Reaching the Lighthouse Without Stopping
(English)
En esta ocasión, logramos algo que veníamos buscando desde hace tiempo: completar todo el recorrido sin detenernos. Partimos desde el parque donde solemos entrenar y llegamos hasta el Faro sin necesidad de caminar ni tomar pausas para descansar.
En salidas anteriores, aunque siempre dábamos nuestro mejor esfuerzo, solíamos caminar pequeños tramos para recuperar el aliento. Sin embargo, hoy marcamos una gran diferencia y logramos mantener un trote constante hasta el destino. Esto representa un avance muy importante para nosotros en nuestra resistencia y capacidad física.
En cuanto al tiempo, completamos el recorrido en 24 minutos y 38 segundos. La verdad no recuerdo exactamente cuál ha sido nuestro mejor tiempo en sesiones anteriores, pero sin duda, este logro es uno de los más satisfactorios hasta ahora.
Cada pequeño progreso cuenta y nos llena de motivación para seguir mejorando en cada salida. ¡Seguimos avanzando y disfrutando del proceso!
Sin más que agregar, ¡nos vemos en una próxima publicación!
This time, we achieved something we had been aiming for: completing the entire route without stopping. We started from the park where we usually train and ran all the way to the Lighthouse without taking walking breaks to recover.
On previous outings, even though we always gave it our all, we usually walked small sections to catch our breath. However, today we made a major breakthrough and managed to keep a steady pace all the way. This is a very important milestone in our endurance and physical performance.
As for the time, we completed the route in 24 minutes and 38 seconds. Honestly, I can’t recall exactly what our best previous time was, but without a doubt, this is one of the best goals we have achieved so far.
Every small progress counts and motivates us to keep improving with every run. We continue moving forward and enjoying the journey!
That’s all for now—see you in the next post!
Creador de Contenido Original
Original Content Creator
 |  |  |