Español

Nota. Acompañaré esta catarsis con captures del proceso creativo del dibujo que hice para la portada de la publicación.
Hoy en día me considero una persona nocturna. ¿En qué sentido? No me refiero a una persona que sale de fiestas de noche o a rumbear por ahí, no, no me refiero a eso; más bien, me refiero a una persona que es más activa de noche que durante el día, al menos en cuanto a ideas se refiere.
Esto comenzó a suceder en mi época adulta, ya que cuando era niño evidentemente era más activo durante el día. Iba a la escuela, llegaba a la casa, jugaba, hacía mis tareas, veía tv, seguía jugando, cenaba, veía más tv y a dormir. Dormía temprano, no era capaz de pasar hasta altas horas de la noche viendo tv. Si eran las 9, ya estaba dormido.
![]() | ![]() |
---|
En la adolescencia las cosas cambiaron un poco. Aunque la rutina era la misma, con frecuencia me acostaba más tarde, pero casi siempre haciendo frivolidades, como jugar en el pc o viendo películas; sin embargo, todas mis actividades “Importantes” las hacía durante el día.
Con el tiempo eso comenzó a cambiar, creo que fue más que todo en la época de la universidad. Recuerdo que después de estar trabajando toda la mañana y en la universidad en la tarde, llegaba a la casa casi que a la hora de la cena y poco tiempo me quedaba para mis actividades, ya que debía seguir estudiando para las siguientes clases de la universidad o simplemente descansar.
A pesar del escaso tiempo que me quedaba después del trabajo y las horas de estudio, encontré en la noche unas horas silenciosas en las que podía hacer cosas que realmente me apasionaban, como el diseño gráfico, el dibujo, la escritura y, desde luego, la escultura.
Las noches eran esos ratos en los que la mayoría de las personas estaban durmiendo. No había música que molestara ni ruidos, ni personas, que entorpecieran mi labor, así que me acostumbré a trabajar mis cosas creativas a esas horas.
![]() | ![]() |
---|
Era muy común que comenzara a eso de las 8 de la noche a escribir o a hacer otras actividades y casi siempre terminaba a las 1 o 2 de la madrugada. No lo hacía todos los días, pero cuando quería hacer algo, como una escultura, por ejemplo, me ocupaba de ella en esas horas y a veces alcanzaba hasta 5 días trabajando hasta las 3 o 4 de la madrugada. Recuerdo que era una sensación horrible dormir a las 4 y tener que despertar a las 5, pero bien valía la pena los resultados de mis horas más creativas…
Hoy en día soy igual, lo cual me resulta problemático y les explico por qué. Verán, supongamos que estoy un sábado en la casa, pensando en qué hacer. Puedo estar toda la mañana pensando, quizás parte de la tarde también, imaginando qué puedo hacer, por ejemplo para Hive, y en la mayoría de los casos no se me ocurre nada sino hasta la noche. En esas horas, donde el silencio y la oscuridad se apoderan de todo, es que mi mente comienza a arrojar las mejores ideas y es justo a esas horas en las que debo dormir…
Hasta hace poco no tenía problemas, si había una idea pues la ejecutaba y listo. No importaba si se me ocurría a las 11 de la noche, seguía trabajando en eso hasta las 3 o 4 de la madrugada; sin embargo, recientemente el cardiólogo me recomendó no seguir trasnochándome. A veces lo hago, sí, pero entiendo que no es bueno que continúe con ese estilo de vida.
![]() | ![]() |
---|
En más de una ocasión me ha pasado que estoy en la cama y de repente, mientras estoy intentando dormir, me surgen ideas geniales para escritos o figuras, pero vamos ya estoy durmiendo así que muchas de esas ideas se pierden o simplemente ya no hay entusiasmo de ejecutarlas al día siguiente.
Lo que he hecho algunas veces es tomar notas en el cel de aquellas ideas que tengo y esto me ha servido para algunos escritos, pero no siempre funciona.
Dicen que uno es como un animal de costumbre y quiero creer eso, que con el tiempo me acostumbraré a trabajar estas cosas que requieren de mi creatividad durante el día; pero a veces me frustra que cuando quiero dormir es cuando mi mente está trabajando más. Durante el día, cuando quiero que esté a toda máquina, simplemente está ahí pedaleando con flojera, esperando a que llegue la noche para estirarse y comenzar a lanzar ideas tan geniales que a veces no puedo dejar pasar y termino abandonando mi sueño...

¿Soy el único al que le pasan estas cosas? Hay personas que dicen que tienen ideas geniales mientras están en el baño, así que supongo que cada persona tendrá momentos en donde su creatividad está a tope y otros en los que no…
En tu caso, querido lector… ¿cómo haces para que tu creatividad colabore contigo…?
Te invito a dejar tu opinión abajo en los comentarios, como siempre, yo estaré encantado de leerte. Sin más que agregar, me despido entonces…
¡Hasta la próxima!
English

Note. I will accompany this catharsis with captures of the creative process of the drawing I did for the cover of the publication.
Today I consider myself a night person, in what sense? I don't mean a person who goes out partying at night or partying around, no, I don't mean that; rather, I mean a person who is more active at night than during the day, at least as far as ideas are concerned.
This started to happen in my adulthood, because as a child I was obviously more active during the day. I would go to school, come home, play, do my homework, watch TV, continue playing, have dinner, watch more TV and go to sleep. I slept early, I wasn't able to stay up late at night watching TV. If it was 9 o'clock, I was already asleep.
![]() | ![]() |
---|
In adolescence things changed a bit. Although the routine was the same, I often went to bed later, but almost always doing frivolities, like playing on the pc or watching movies; however, all my "Important" activities were done during the day.
Over time that started to change, I think it was mostly during college. I remember that after working all morning and at the university in the afternoon, I would arrive home almost at dinner time and I had little time left for my activities, since I had to continue studying for the next university classes or simply rest.
Despite the little time I had left after work and study hours, I found at night some quiet hours in which I could do things that I was really passionate about, such as graphic design, drawing, writing and, of course, sculpture.
Nights were those times when most people were sleeping. There was no music to disturb, no noise, no people to disturb my work, so I got used to working on my creative stuff at those hours.
![]() | ![]() |
---|
It was very common for me to start at about 8 p.m. to write or do other activities and almost always finish at 1 or 2 a.m. I didn't do it every day. I didn't do it every day, but when I wanted to do something, like a sculpture, for example, I would take care of it during those hours and sometimes I would work for up to 5 days until 3 or 4 in the morning. I remember it was a horrible feeling to go to sleep at 4 and have to wake up at 5, but it was well worth the results of my most creative hours....
Today I'm the same way, which I find problematic and I'll explain why. You see, suppose I'm at home on a Saturday, thinking about what to do. I can spend all morning thinking, maybe part of the afternoon too, imagining what I can do, for example, for Hive and in most cases nothing occurs to me until the evening. In those hours, where silence and darkness take over everything, is when my mind starts to throw out the best ideas and it is right at those hours when I should sleep....
Until recently I had no problems, if there was an idea, I would execute it and that was it. It didn't matter if it came to me at 11 o'clock at night, I would keep working on it until 3 or 4 o'clock in the morning; however, recently the cardiologist recommended me not to stay up late. Sometimes I do it, yes, but I understand that it is not good for me to continue with that lifestyle.
![]() | ![]() |
---|
On more than one occasion it has happened to me that I'm in bed and suddenly, while I'm trying to sleep, I get great ideas for writings or figures, but I'm already sleeping so many of those ideas are lost or simply there is no enthusiasm to execute them the next day.
What I have done sometimes is to take notes in the cell of those ideas that I have and this has helped me for some writings, but it doesn't always work.
They say that one is like an animal of habit and I want to believe that, that with time I will get used to work these things that require my creativity during the day; but sometimes it frustrates me that when I want to sleep is when my mind is working the most. During the day, when I want it to be at full speed, it just lazily pedaling along, waiting for the night to come so it can stretch out and start throwing out such great ideas that sometimes I can't let go and I end up giving up on my sleep...

Am I the only one to whom these things happen? There are people who say they have great ideas while they are in the bathroom, so I guess each person will have moments when their creativity is at its peak and others when it's not?
In your case, dear reader... how do you make your creativity work with you...?
I invite you to leave your opinion below in the comments, as always, I will be happy to read it. With nothing more to add, I bid you farewell...
See you next time!

Traducido con DeepL
Audiorelato: Desierto Nuclear
Gabo Drawing: Apocalyptic Landscape
Gabo Drawing: Pretty Nurse