[EN-DE] Equal opportunities thanks to central control?