[ESP-ING] Tutorial Cola Fantasía / Fantasy Tail Tutorial

Español

Un Saludo para todos!

Hoy Es lunes de manualidades, así que hoy quiero enseñarles a realizar una cola con un lazo, ideal para las chicas de la casa, para que luzcan hermosas y de manera diferentes, así que mano a la obra y veamos el paso a paso.

English

Greetings to all!

Today is Craft Monday, so today I want to teach you how to make a line with a bow, ideal for the girls of the house, so that they look beautiful and different, so let's go to work and see the step by step.

Materiales

Cinta razo número 3
Hilo y aguja
Cinta razo número 1
Cola elastica.
Silicona
+Yesquero

Materials

Race band number 3
Thread and needle
Race band number 1
Elastic glue.
Silicone
Yesquero

Polish_20200912_193703975 1.jpg

Lo primero es cortar 8 cintas de 10cm de la cinta razo número 3,debemos quemar las puntas con el yesquero.

The first thing is to cut 8 strips of 10cm of the tape race number 3, we must burn the ends with the plasterer.

Ahora vamos a pegar la punta con silicona, formando un triangulo como se ve en la foto.

Now we will glue the tip with silicone, forming a triangle as shown in the photo.

Ahora los colocamos de esta manera y presionamos con al gancho que agarre todos los lados, adelante y atrás, y hacemos una costura simple entre todos, luego fruncimos y cosemos bien. Hacemos lo mismo con el otro extremo.

Now we place them in this way and press with the hook that grabs all the sides, front and back, and make a simple seam between all of them, then we pucker and sew well. We do the same with the other end.

Después de tener ambos extremos listos, unimos con una costura fuerte para que queden juntos.

After having both ends ready, we sew them together with a strong seam.

Ahora volteamos el lazo y por esta parte con silicona, pegamos la cola elástica y también cosemos unas 2 puntadas ara que quede firme.

Now we turn the loop and this part with silicone, glue the elastic glue and also sew about 2 stitches to make it firm.

Con la cinta numero 1 vamos a realizar un amarre pequeño que será nuestro frente y luego la parte atrás la pegamos con silicona.

With the tape number 1 we will make a small mooring that will be our front and then we stick the back with silicone.

Y así a quedado nuestra cola y lazo al mismo que tiempo, espero les encantara este post hecho con amor para ustedes, dejen sus comentarios y cualquier duda estoy a la orden.

And so it's our line and link at the same time, I hope you'll love this post made with love for you, leave your comments and any doubt I'm at your service.