Good morning friends of Holos & Lotus, I hope that the whole community is having a beautiful Friday, I for my part come with this reflection from the hand of an interesting fact that came to me recently, I hope you like it and, as always, I read you in comments to know if you have felt this way and what do you think about the idea I raise.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Buen día amigos de Holos & Lotus, espero que toda la comunidad esté teniendo un hermoso viernes, yo por mi parte vengo con esta reflexión de la mano de un dato interesante que me llegó hace poco, espero que sea de su agrado y, como siempre, los leo en comentarios para saber si se han sentido así y que les parece la idea que planteo.
It is not uncommon in the world we live in and in today's society, to feel out of place, out of place or timeless. It could even be that you feel there is something wrong with you. The truth is, it's more common than we think. While some of us fit in just fine, others of us are out of place. We are uncomfortable to others, we bring approaches, ideas or ways of life that 'the outside' can't conceive of.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
No es raro en el mundo que vivimos y en la sociedad actual, que nos sintamos fuera de lugar, desubicados o atemporales. Incluso podría ser que sientas que hay algo mal en ti. La verdad es que es más común de lo que creemos. Mientras algunos encajan muy bien, otros desentonamos. Somos incómodos para los demás, traemos planteos, ideas o formas de vida que 'el afuera' no puede concebir.
 |  |
Whether it is because of the way you live or think, feeling like the black sheep, in the family, at work, in your group, is recurrent. We do not accept certain mandates, we do not obey orders from anyone, we have a way of thinking of our own that is stronger. Like a warrior who fights tirelessly for his ideals. This is how we go through life being the stone in the shoe for some and the most faithful to ourselves.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Ya sea por tu manera de vivir o de pensar, sentirse la oveja negra, en la familia, en el trabajo, en tu grupo, es recurrente. No aceptamos ciertos mandatos, no acatamos órdenes de cualquiera, tenemos un pensamiento propio que es más fuerte. Como un guerrero que lucha incansablemente por sus ideales. Así vamos por la vida siendo la piedra en el zapato para algunos y lo más fieles a nosotros mismos.
We go like black sheep, out of tune with the flock, being conspicuous and uncomfortable to look at, even though we attract the most curious onlookers. What I recently discovered is that black sheep are necessary, as they are the ones that prevent lightning from striking the flock during storms. The cool thing about this tidbit of information is that, as much as they have no other advantage to farmers, everyone must have one.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Vamos como ovejas negras, desentonando del rebaño, siendo llamativas e incómodas a la vista, aunque atraigamos a los más curiosos. Lo que descubrí hace poco, es que las ovejas negras son necesarias, ya que son las que evitan que caigan rayos al rebaño durante las tormentas. Lo genial de este dato es que, por más que no tengan otra ventaja para los granjeros, todos deben tener una.
In your life you may have experienced scorn, contempt, perhaps you have been labeled a rebel, but all this, true to your essence, is necessary for society. Without us, they would not be so normal, and we love to go out of the norm and question everything. We become remarkable among the normal, and we are sacred and important even in the very parable of the black sheep.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Habrás vivido en tu vida menosprecio, desprecio, quizás has sido catalogado de rebelde, pero todo esto, fiel a tu esencia, es necesario para la sociedad. Sin nosotros, ellos no serían tan normales, y es que a nosotros nos encanta salir de la norma y cuestionarnos todo. Nos volvemos destacables entre lo normal, y somos sagrados e importantes hasta en la propia parábola de la oveja negra.
 |  |
Without us this would not be what it is, and we would be looking to adapt to certain parameters that are not synonymous with happiness, genuine, nor comfortable for us. In this reflection that I bring today, I invite you to be remarkable in your own, not to deny what distinguishes you, to accept yourself with your rebellious and uncomfortable nature in front of society. Because at the end of the day, no one can tell you how to live, or what should make you happy.
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Sin nosotros esto no sería lo que es, y estaríamos buscando adaptarnos a ciertos parámetros que no son sinónimo de felicidad, genuinos, ni cómodos para nosotros. En esta reflexión que traigo hoy, los invito a ser destacables en lo suyo propio, a no renegar de lo que los distingue, a aceptarse con su naturaleza rebelde e incómoda ante la sociedad. Porque al fin de cuentas, nadie te puede decir cómo has de vivir, ni qué debe hacerte feliz.
I certainly spent a long time believing that “being different” was wrong, until I accepted myself and these kinds of thoughts fell out of the woodwork, if not me, there will always be someone to raise their voice and make me understand in a good way that standing out is okay, that the disruptive idea may be right, and that even if I don't like it, or it doesn't go with the majority, it is more than necessary that self-fidelity is more than necessary. When I tried to fit in some aspect, not only was it awkward and forced, but I couldn't do it in a natural way either. There is nothing worse for me, than to live in an automatic that is conscious of others and not its own desire. To one's own sense of justice, and primordial needs. The taste and enjoyment I have for those things that are out of the traditional makes me someone who has been called a black sheep many times in life, but it was not until very recently, that it gives me pride and happiness that they recognize in me how different I am and the value I add to the flock.
A big hug, my dears! Have a great start to the weekend!
VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)
Ciertamente pasé mucho tiempo creyendo que “ser distinta” estaba mal, hasta que me acepté y este tipo de pensamientos cayeron de maduro, si no soy yo, siempre habrá alguien que eleve la voz y me haga entender de buena manera que destacar está bien, que la idea disruptiva puede estar en lo cierto, y que aunque no me guste, o no vaya con la mayoría, es más que necesario esa fidelidad propia. Cuando intenté encajar en algún aspecto, no solo fue incómodo y forzado, sino que tampoco lo pude hacer de manera natural. No hay nada peor para mi, que vivir en un automático que consciente a los demás y no a su deseo propio. Al propio sentido de justicia, y necesidades primordiales. El gusto y disfrute que tengo por aquellas cosas que se salen de lo tradicional me convierte en alguien que ha sido llamada oveja negra muchas veces en la vida, pero no fue hasta hace muy poco, que me da orgullo y felicidad que reconozcan en mí lo distinta que soy y el valor que le agrego al rebaño.
Un abrazo grande, mis queridos! Que comiencen hermoso el fin de semana!
Thanks for reading me, Kiki✨
Gracias por leerme, Kiki ✨
Let's talk on Discord: littlesorceress #8877
click on the banner to join the community
I own the rights to all the photos I used in this post Pictures taken with a Samsung A42 & Nikon D3200📷 DeepLearning for translations
I use
&
Canva for editions