| EN | PL |
|---|
| We are back to the little guys that live in Wroclaw, Poland. Probably the largest amount is hiding around the main square. You can probably find at least one on every street. They will wait just around the corner, or welcome you in from of restaurants or shops. Like this one here. Right there in the main square. Welcoming tourists to the souvenir shop. | Wracamy do Wrocławskich krasnali. Największe ich skupienie jest w okolicach samego rynku. W każdej bocznej uliczce kryje się przynajmniej jeden. Będą sobie cichutko czyhać na przechodniów albo wita ich przy wejściu do restauracji, lub sklepu. Tak jak ten tu jegomość. Na samym rynku przed sklepem z pamiątkami. |
Suverniek
| EN | PL |
|---|
| It is the first time I saw this one. I lived in Wroclaw for a few years and I did not see this one then. Cute little fella with a big pressie and a charming smile. | Mieszkałam we Wrocławiu przez kilka lat, ale tego widzę po raz pierwszy. Uroczy jest z tym wielkim pakunkiem i czarującym uśmiechem. |
| EN | PL |
|---|
| In case you are in Wroclaw, here is where you can find him: | A jakby ktoś z Was był we Wrocławiu, to znajduje się on tu: |
source: Google maps
| EN | PL |
|---|
| And since I don't have any more photos of that guy, here are some Shots if this part of the square. The day was all cloudy and dark, but thanks to that there was not many people out there (and it was out of tourist season too). It was still before the Covid madness, so no masks either. | Jako że to wszystkie jego zdjęcia jakie mam, to pokażę jeszcze tą stronę rynku. Dzień był pochmurny i deszczowy, ale dzięki temu nie było zbyt dużo ludzi (n i bylo już po sezonie turystycznym). No nikt jeszcze nie słyszał o Covidzie, więc i masek nie ma. |
| This is what the dwarf can see from his spot. | Oto co krasnal widzi ze swojego miejsca. |
| EN | PL |
|---|
| More to the right and we can see the Town Hall. | Troszkę bardziej na prawo i już widać Ratusz. |
| EN | PL |
|---|
| Here are some of the previously introduced dwarfs with links to posts: | A tu poprzednio pokazywane krasnale: |
WrocLove <3
»«
Shot with Nikon D5500 + Nikkor 18-55mm lens
All photos and text are my own.
»»-------------¤-------------««
