En Español

Saludos a la comunidad de @womentribe, con a la iniciativa de nuestra estimada @eldiariodelys , en su columna Conéctate contigo, el tema a reflexionar sobre "No cargues con culpas ajenas", y lo importante de que no tienes que ser lo que otros necesitan, así como reconocer que, a veces, lo más valiente no es quedarse, sino saber cuándo alejarse; tanto por el bien del otro, pero sobre todo, por tu bien, ¿Cuántas veces tiene sentido que debías quedarte para no herir a alguien, cuando en realidad lo que más necesitabas era sanarte a ti?, a continuación mi participación:

Después de pasar hace ya algunos años por la experiencia de una ruptura de pareja, donde la relación es cosa de dos, y el tiempo un gran aliado para lograr tener la sensación de liberarme de la carga de la culpabilidad y perdonarme a mí misma es realmente muy sanador.

No todo tiene porqué ser tan negativo

Pienso que cuando una relación se rompe, una oportunidad surge, aún cuando las cosas estaban mal siempre me asustaba la posibilidad de quedarme otra vez sola y es normal, pero no tiene que ser un problema o un motivo de tristeza, al contrario es una nueva experiencia, una nueva vida que debía aprender a vivir y así lo pude entender, era cerrar un ciclo para empezar otro.

Llevar bien una relación de pareja nunca es fácil, lo importante es empezar por aceptar que somos humanos, por lo tanto estamos llenos de errores y defectos, que nadie tiene la culpa de nada, que sólo hay que aparcar el orgullo, dejar salir el sentido común y perdonar. No todo tiene porqué ser tan negativo.

Un corazón lleno de nuevas ilusiones

Mirando la vida con amor, con esperanza, con un corazón lleno de nuevas ilusiones, que puede darle la vuelta a mi vida, es necesario siempre dejar un espacio en mí para que entre la buena predisposición de echarle ganas a la vida. Cada día es nuevo, y llega con una nueva oportunidad. No quiero cerrar la puerta a la felicidad, cuando hay cariño y respeto todo puede suceder.

Las relaciones rotas no son culpa de una sola persona sino de dos, no buscar sentirme mal y liberarme de esas cadenas y así llenarme de la gratitud de valorar lo que tengo en mi vida.
Cómo mujer, puedo ser más valiente de lo que yo misma me puedo imaginar y sin que me diera cuenta, pude comprender la situación de una manera que me dejó asombrada, pues me enfoque en mí y en mí hija.

Decidí reencontrarme conmigo misma

Entonces decidí reencontrarme conmigo misma, redescubriendo mis cualidades, mi valentía, mi fuerza y sobre todo, redescubrí la gran mujer que soy, pero no para demostrárselo a ninguno, si no para demostrármelo a mí misma. De esta manera me pude dar cuenta de que a pesar de todo, soy capaz de conseguir muchas cosas, de conquistar el mundo y mi vida, levantando la frente, pues pienso que no hice nada malo, pienso que si alguien salió de mi vida, es porque no merecía estar en ella.

Después de haberme tomado mi tiempo, de haber llorado, secar mis ojos y contemplar el futuro junto con mi hija, voy hacia adelante con pasos cortos, pero seguros, voy hacia adelante aferrada de la mano de Dios, el será mi mejor guía y consejero, porque todo en la vida cae por su propio peso, y cuando se cumple la ley del boomerang nos pasa la factura que muchas veces se paga en partida doble.

La mejor forma de liberarme de cargas es perdonarme

Con la ayuda espiritual y la madurez he comprendido que el perdón no es una emoción o un sentimiento, perdonar no es un estado de ánimo, así que no tenía que esperar a que me llegara el día en que me “nazca” el deseo de hacerlo, porque ¿quién siente perdonar cuando ha sido ofendido, engañado, lastimado?, nadie siente perdonar. Perdonar es simplemente una decisión.

Entonces pude decidir perdonar, pues cuando perdono, me libero de la pesada carga del resentimiento que puede amargarme, hasta el punto de impedir disfrutar sinceramente de la vida, pude tener la sensación de librarme por fin de ese pasado en el que me sentía herida y pude tener la capacidad de comenzar real y sinceramente de nuevo.

Pienso que cuando perdonamos, nos libramos de la angustia y del estrés que produce el deseo continuo de querer desquitarnos por lo que esa persona nos causó. En particular ha sido la mejor forma de liberarme de cargas es perdonarme.

Creo lo más importante de todo es que cuando ejecutamos la acción de perdonar, nuestro corazón es sanado y restaurado para poder seguir adelante. Aunque que no podemos evitar que nos ofendan, pero sí podemos evitar que esa ofensa nos robe el derecho a ser felices, en nuestras manos está no aferrarnos al pasado, sino tomar la decisión de levantarnos y aferrarnos al futuro glorioso que Dios tiene para nosotros.

Si desean unirse a la iniciativa, deben hacer
Haga clic aquí.

Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

In English

Greetings to the @womentribe community, with the initiative of our dear @eldiariodelys , in her column Connect with you, the theme to reflect on "Don't carry other people's guilt", and how important it is that you don't have to be what others need, as well as recognising that sometimes the bravest thing to do is not to stay, but to know when to walk away; How many times did it make sense that you had to stay to avoid hurting someone else, when what you really needed most was to heal yourself? , Here is my participation:

After going through the experience of a break-up a few years ago, where the relationship is a matter of two, and time is a great ally to get the feeling of freeing myself from the burden of guilt and forgiving myself is really healing.

Not everything has to be so negative

I think that when a relationship breaks up, an opportunity arises, even when things were bad I was always afraid of the possibility of being alone again and it is normal, but it does not have to be a problem or a reason for sadness, on the contrary it is a new experience, a new life that I had to learn to live and so I could understand it, it was closing a cycle to start another one.

The important thing is to start by accepting that we are human, therefore we are full of mistakes and defects, that nobody is to blame for anything, that we just have to put pride aside, let our common sense come out and forgive. Not everything has to be so negative.

A heart full of new illusions

Looking at life with love, with hope, with a heart full of new illusions, which can turn my life around, it is necessary to always leave a space in me so that the willingness to give life a new lease of life can enter. Every day is new, and comes with a new opportunity. I don't want to close the door to happiness, when there is love and respect everything can happen.

Broken relationships are not the fault of one person but of two, I don't want to feel bad and free myself from those chains and thus fill myself with the gratitude of valuing what I have in my life.
As a woman, I can be braver than I can imagine myself and without realising it, I was able to understand the situation in a way that left me amazed, because I focused on myself and my daughter.

I decided to rediscover myself

Then I decided to rediscover myself, rediscovering my qualities, my courage, my strength and above all, I rediscovered the great woman that I am, but not to prove it to anyone, but to prove it to myself. In this way I was able to realise that in spite of everything, I am capable of achieving many things, of conquering the world and my life, raising my head, because I think that I did nothing wrong, I think that if someone left my life, it is because they did not deserve to be in it.

After having taken my time, having cried, dried my eyes and contemplated the future together with my daughter, I am moving forward with small but sure steps, I am moving forward holding on to God's hand, he will be my best guide and advisor, because everything in life falls by its own weight, and when the law of the boomerang is fulfilled, we get a bill that is often paid twice over.

The best way to free myself from burdens is to forgive myself

With spiritual help and maturity I have realised that forgiveness is not an emotion or a feeling, forgiveness is not a state of mind, so I did not have to wait for the day to come when I was ‘born’ with the desire to do it, because who feels forgiveness when they have been offended, cheated, hurt, no one feels forgiveness. Forgiveness is simply a decision.

So I could decide to forgive, because when I forgive, I free myself from the heavy burden of resentment that can embitter me, to the point of preventing me from sincerely enjoying life, I could have the feeling of finally freeing myself from that past in which I felt hurt, and I could have the capacity to really and sincerely start again.

I think that when we forgive, we free ourselves from the anguish and stress that comes from the continual desire to get even for what that person caused us. In particular, the best way for me to let go of burdens has been to forgive myself.

I think the most important thing of all is that when we perform the action of forgiveness, our hearts are healed and restored so that we can move on. Although we cannot prevent ourselves from being offended, but we can prevent that offence from robbing us of the right to be happy, it is in our hands not to hold on to the past, but to make the decision to rise up and hold on to the glorious future that God has for us.

If you wish to join the initiative, you must do
Click here.

The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)