En Español

Saludos a la comunidad de @womentribe, me uno a la iniciativa de nuestra estimada @syllem , en su columna de Letras inspiradoras, con el tema a reflexionar sobre: "¿Qué me cuenta tu galería hoy? ", donde nos invita a ir a la galería de la cámara del teléfono, busca la fotografía asociada al día de tu cumpleaños y cuéntanos lo que ella representa para ti, qué historia hay detrás de esa imagen, qué recuerdos te trae. Cierra la publicación con un mensaje de reflexión tras ese día, a continuación mi participación:

Cuando vi esta iniciativa de nuestra estimada amiga, sentí además la curiosidad de buscar en google y resulta que en numerología, el 10 se considera un número de gran capacidad para iniciar proyectos, tomar decisiones y liderar.

Lo que me motiva a compartir hoy de mi galería

Esto me hizo sacar una sonrisa, al leer que las personas con esta vibración somos emprendedoras, visionarias y valientes, y ni más ni menos, con una mente que se enfoca en soluciones y una energía creativa, pues pensé en qué mejor motivo para comenzar hoy mi día.

Entonces cuando me di a la tarea de buscar la foto en mi galería, recuerdo que ese día estaba en mi casa y mi hija me regaló unas hermosas flores, estábamos super contentas y llenas de gratitud porque recientemente nos habíamos mudado y ya habíamos colocado nuestro árbol de navidad.

Una de las épocas más bonitas del año

Así que también mi cumpleaños es en Diciembre, y es una de las épocas más bonitas del año, donde me permito reflexionar en esa fecha sobre algo que quiero priorizar en el siguiente año.

Muchas veces me había pasado que el final de un año tenía la tentación de intentar atar todos los cabos, cayendo en la trampa de creer que es posible poner al día toda mi vida antes de que empiece el nuevo año y la tentación de preparar una lista de cosas pendientes para el año entrante, de manera que, por fin, podría vivirlo como tiene que ser.

Sin darme cuenta, estaba exigiéndome más a mí misma

Como mujer con una gran cantidad de cosas pendientes por hacer que tenía en mi mente, llenaba mi agenda de trabajo, y hasta sin darme cuenta que me exigiendo más de mí misma, creyendo que sólo la perfección es suficiente.

Afortunadamente en todo lo que ha transcurrido de este año, ya con la madurez, me tomo el tiempo para recordar que con mis defectos y cualidades soy tal como soy, este año me he querido enfocar en lo que me hace feliz y saludable, para aportar a mi vida plenitud y alegría.

Lo que me lleva plantarle cara a la vida

Porque hacer realidad los sueños y proyectos requiere del compromiso, de dar lo mejor que tengo dentro.

Con el tiempo he aprendido a amarme, a comprender que soy esa persona valiosa por dentro y por fuera y, sobre todo he aprendido que vale la pena vivir la vida con sus pros y sus contras, reconociendo el lado oscuro que sé que como seres imperfectos todos tenemos, cuando los pensamientos negativos llegan, pero también alimentando la parte positiva que también tengo en mí y es lo que me lleva a plantarle cara a mi vida, o sea, a vivirla, a disfrutarla y a compartirla como se me presente.

Pido a Dios que me ayude a fortalecer mi fe, de una manera que en mis posibilidades pueda seguir ayudando a otros, es la mejor forma para nutrir mi lado de luz, que sea agradable para mí misma, es decir, un solo día por día, con sus Bendiciones, confiando en un futuro con nuevos propósitos, para reiniciar en amor sueños fe y esperanza.

Comparto con ustedes que me leen, la siguiente plegaria que me encanta
"Que pueda caminar feliz
Que la belleza me preceda,
que la belleza me siga
Que las cosas hermosas me acompañen por arriba, por abajo y a mi alrededor.
En la belleza está la plenitud"

Creo que vale la pena tener en mente que para todo may un momento, es decir, sentirnos satisfechos con nuestras decisiones, el buscar las soluciones y si algo no puedo cambiar, que eso no nos robe la paz, y que si se puede buscar momentos para sí mismas.

Si desean unirse a la iniciativa, deben hacer
Haga clic aquí.

Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en Canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

In English

Greetings to the @womentribe community, I join the initiative of our dear @syllem , in her column of Inspiring Letters, with the theme to reflect on: “What does your gallery tell me today? ”, where she invites us to go to the gallery of the camera phone, look for the picture associated with the day of your birthday and tell us what it represents for you, what story is behind that image, what memories it brings you. Close the publication with a message of reflection after that day, here is my participation:

When I saw this initiative from our dear friend, I was curious to look it up on Google, and it turns out that in numerology, 10 is considered a number with great capacity for starting projects, making decisions, and leading.

What motivates me to share today from my gallery

This made me smile, when I read that people with this vibration are enterprising, visionary and courageous, and no more and no less, with a mind that focuses on solutions and a creative energy, so I thought what better reason to start my day today.

So when I looked for the photo in my gallery, I remember that day I was at home and my daughter gave me some beautiful flowers, we were super happy and full of gratitude because we had just moved and we had already placed our Christmas tree.

One of the most beautiful times of the year

So also my birthday is in December, and it is one of the most beautiful times of the year, where I allow myself to reflect on that date about something I want to prioritize in the following year.

Many times it had happened to me that at the end of a year I had the temptation to try to tie up all the loose ends, falling into the trap of believing that it is possible to bring my whole life up to date before the new year starts and the temptation to prepare a to-do list for the coming year, so that, at last, I could live it as it has to be.

Without realising it, I was demanding more of myself

As a woman with a lot of things to do on my mind, I filled my work schedule, and without even realising that I was demanding more of myself, believing that only perfection was good enough.

Fortunately, throughout this year, now that I am more mature, I take the time to remember that, with my flaws and qualities, I am who I am. This year, I have wanted to focus on what makes me happy and healthy, to bring fulfilment and joy to my life.

What drives me to stand up to life

Because making dreams and projects come true requires commitment, to give the best I have inside.

Over time I have learned to love myself, to understand that I am that valuable person inside and out and, above all, I have learned that it is worth living life with its pros and cons, recognizing the dark side that I know that as imperfect beings we all have, when negative thoughts come, but also feeding the positive part that I also have in me and is what leads me to face my life, or rather, to live it, to enjoy it and to share it as it presents itself to me.

I ask God to help me to strengthen my faith, in a way that in my possibilities I can continue to help others, it is the best way to nurture my side of light, that is pleasant to myself, that is, one day a day, with his Blessings, trusting in a future with new purposes, to restart in love dreams faith and hope.

I share with you who read me, the following prayer that I love
"May I walk happily
May beauty precede me,
May beauty follow me
May beautiful things accompany me above, below and around me.
In beauty is fullness"

I think it is worth keeping in mind that there is a moment for everything, that is to say to feel satisfied with our decisions, to look for solutions and if something cannot be changed, that it does not rob us of peace, and that we can look for moments for ourselves.

If you wish to join the initiative, you must do
Click here.

The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)