ENGLISH

There are times of the day that I don't enjoy because of the weather.

I don't like sunny days. And when I say that, I get racist jokes like, "But you're Black, you're used to the sun." Sometimes it makes me laugh, but other times it doesn't, depending on my mood, who says it, and how often.

These days I went out to take photos and I had a hood that completely covered me, because the sun was strong.

However, around 5 in the afternoon, I took it off because it's my favorite time.

It's just that the sun's rays are soft at that time. Plus, they create an interesting contrast in photos.

These photos are an example of what I'm saying.

ESPAÑOL

Hay momentos del día que no disfruto por el clima.

No me gustan los días soleados. Y cuando lo digo, recibo chistes racistas como: “Pero eres negro, ya estás habituado al sol”. A veces me da risa, pero otras no, depende de mi estado de ánimo, de quién lo diga y de la frecuencia.

Estos días salí a hacer fotos y llevaba una capucha que me cubría por completo, porque el sol estaba fuerte.

Sin embargo, alrededor de las 5 de la tarde, me la quité porque es mi hora favorita.

Y es que los rayos de sol son suaves a esa hora. Además, generan un contraste interesante en las fotos.

Estas fotos son un ejemplo de lo que digo.