English Version
Picture the scene: you are walking through the backrooms when you come across a colorful door full of party balloons, along with the word “FUN” on top of it and a flyer taped to the door. You approach slowly, with great suspicion, and take the pamphlet, where you find the following written:
Welcome to the FUN level, the most fun level in backrooms
Difficulty class: 0 (safe)
Here you will be able to party with the most fun entities, the Party Goers, and find lots of food and almond water
Have fun =)
Even a little suspicious, you open the door and enter. There you find yourself with a room decorated for a children's party and an infestation of entities, many of them armed with knives and cleavers, and the door behind you is gone. Congratulations, the party goers just screwed you.
What are party goers?
The “party goers”, or “revelers”, are bipedal humanoid entities with their body parts being cobblestone-shaped and a happy face drawn in the place where their face should be with something similar to blood. Their skin has a leathery texture, and they are dyed with a yellow pigmentation.
Their behavior is unusual for entities, as they are extremely intelligent, and capable of operating complex machines and hacking the wiki. These abilities become even stranger when we discover that the ends of their arms don't end up with ordinary hands, but with serrated mouth-like holes. Among its outstanding features is its ability to contaminate: anyone who comes into physical contact with an entity instance will soon become a party goer as well (all wikis show that there is a small probability of a person being immune to this effect, but nobody wants to pay to see it). This contamination is done through hand bites.
While they are extremely aggressive entities, they are also extremely intelligent entities, being able to carry out ambushes. They use this intelligence to compensate for their lack of stamina, being described as being able to run for as little as 100 meters, or 30 seconds of rush (depending on the source, as many sources have conflicting data), then being forced to stop and physically recover. (tending to try to create another ambush). A useful curiosity is that whenever you find an ambush by a party goer there is an entrance to the FUN level nearby, as they always try to stay close to these entrances (in order to take their victims there), so if you avoid the entrances known to the FUN level you will also avoid most ambushes.
Still about its feature of avoiding setting ambushes away from entrances to the FUN level, the levels 0 and The Hub have entrances to the FUN level, but, due to the characteristics of the mentioned levels, there are no ambushes in them, at most a flashy and inviting entrance…
The FUN level
The FUN level is the basis of all party goers activities, which consists of a room filled with balloons, chairs, tables and other “party stuff”. It would look like a fairly “ordinary” place, if it weren’t for the remains of corpses used to make their cakes and the “party hosts”, entities shaped like a giant cake, but with huge mouths, with candles for teeth, that devour living humans.
There is no known exit from the FUN level simply because no one made it out alive (at most send a message).
Wiki hacked
The party goers managed to take possession of the FUN level wiki page. It is recommended not to trust any information written on this page (because it is a trap) unless you want to be ripped to shreds and turned into a meatloaf. Other information on the wiki could be seriously compromised, so be wary of any information that has a smiley face formed by an equals sign and a closing parentheses :=)
Real information about the FUN level can be found at page about party goers.
How to survive?
Unlike other entities, such as skin stealers, party goers are highly intelligent and able to manipulate simple or low-complexity tools without any difficulty. In addition, they are entities with predatory behavior, infectious characteristics and the ability to make traps and ambushes. Its behavior is considered hostile to virtually all living beings, especially party poopers and humans, but all instances of the entity have a special interest in humans (perhaps because they can contaminate them). However, there are some tips you can use to try to survive a party goer capture attempt.
The first big tip is to avoid balloons whenever possible. Balloons are one of the ways party goers try to attract wanderers, so balloons released in the middle of nowhere are often a sign of imminent danger. Balloons attached to doors or windows indicate entrances to the FUN level (and you don't want to go there), so ignoring them and paying extra attention to possible ambushes is essential.
Other tips to try to avoid falling into the traps of party goers are to avoid coming into contact with loose items in the middle of nowhere, such as special weapons or puddles of almond water in strange places. Also avoid heading towards confetti or any festive items or noise: this is almost always a sign of a party goer hunting area.
Party goers are also extremely quiet but slow, so if you THINK you might be close to one, run in the opposite direction immediately without a second thought. If one of them catches up with you, it's already too late: you'll only have an hour left. Take this time to make peace with your god, shout for everyone to stay as far away from you as possible, and enjoy your last few minutes of humanity.
In case you are immune to the transformation (which you will only find out if you are attacked by a party goer and survive), try to avoid meeting with party goers anyway. In that case, they will try to capture you still alive, and feed you to entities known as “Party Hosts”, or “hosts”.
And last but not least, do not believe ANY information followed by an “=)”.
Read about Backrooms

Versão em português
Imagine a cena: você está caminhando no meio das backrooms quando se depara com uma porta colorida e cheia de balões de festa, junto com a palavra “FUN” em cima dela e um panfleto colado com fita adesiva na porta. Você se aproxima devagar, com muita desconfiança, e pega o panfleto, onde encontra escrito o seguinte:
Bem-vindo ao nível FUN, o nível mais divertido das backrooms
Classe de dificuldade: 0 (safe)
Aqui você vai poder festejar com as entidades mais divertidas, os Party Goers, e encontrar muita comida e água de amêndoa
Divirta-se =)
Mesmo um pouco desconfiado, você abre a porta e entra. Lá você se encontra com uma sala decorada para uma festa infantil e uma infestação de entidades, muitas delas armadas com facas e cutelos, e a porta atrás de você já era. Meus parabéns, os party goers acabaram de te sacanear.
O que são os party goers?
Os “party goers”, ou “foliões”, são entidades humanóides bípedes com as suas partes do corpo sendo em formato de paralelepípedo e um rosto feliz desenhado no lugar onde deveria ficar seu rosto com algo semelhante a sangue. Sua pele possui uma textura semelhante ao couro, e são tingidas com uma pigmentação amarela.
Seu comportamento é incomum para entidades, visto que são extremamente inteligentes, e capazes de operar máquinas complexas e hackear a wiki. Essas capacidades se tornam ainda mais estranhas ao descobrirmos que o final de seus braços não termina com mãos comuns, mas com buracos dentados semelhantes a bocas. Entre suas características marcantes está a capacidade de contaminação: qualquer um que entrar em contato fisicamente com uma instância de entidade vai em pouco tempo se transformar também em um party goer (todas as wikis mostram que existe uma pequena probabilidade de uma pessoa ser imune a esse efeito, mas ninguém quer pagar para ver). Essa contaminação é feita através de mordidas das mãos.
Ao mesmo tempo em que são entidades extremamente agressivas, também são entidades extremamente inteligentes, sendo capazes de realizar emboscadas. Eles usam essa inteligência para compensar sua falta de estamina, sendo descrito podendo correr por apenas 100 metros, ou 30 segundos de “rush” (dependendo da fonte, já que muitas fontes possuem dados conflitantes), sendo obrigados depois a parar e se recuperar fisicamente (tendendo a tentar criar outra emboscada). Uma curiosidade útil é que sempre que encontrar uma emboscada de um party goer existe uma entrada para o nível FUN próxima, já que eles tentam sempre se manter próximos a essas entradas (para poder levar suas vítimas para lá), então se você evitar as entradas conhecidas para o nível FUN você também evitará a maioria das emboscadas.
Ainda sobre sua característica de evitar armar emboscadas longe de entradas para o nível FUN, os níveis 0 e The Hub possuem entradas para o nível FUN, mas, por características dos níveis citados, não existem emboscadas neles, no máximo uma entrada chamativa e convidativa…
O nível FUN
O nível FUN é a base de todas as atividades dos party goers, que consiste em uma sala repleta de balões, cadeiras, mesas e outras “coisas de festa”. Pareceria um local razoavelmente “comum”, se não fosse pelos restos de cadáveres usados para produzir seus bolos e pelos “party hosts”, entidades com a forma de um bolo gigante, mas com bocas enormes, com velas no lugar dos dentes, que devoram humanos vivos.
Não existe nenhuma saída conhecida do nível FUN simplesmente porque ninguém conseguiu sair vivo de lá (no máximo mandar uma mensagem).
Wiki hackeada
Os party goers conseguiram tomar posse da página do nível FUN da wiki. É recomendado não confiar em qualquer informação escrita nessa página (por ser uma armadilha), a menos que você queira ser feito em pedacinhos e transformado em um bolo de carne. Outras informações da wiki podem estar seriamente comprometidas, então desconfie de qualquer informação que possuir uma carinha feliz formada por um símbolo de igualdade e um fechamento de parênteses: =)
Informações verdadeiras sobre o nível FUN podem ser encontradas na página sobre os party goers.
Como sobreviver?
Ao contrário de outras entidades, como os skin stealers, os party goers são altamente inteligentes e capazes de manipular ferramentas simples ou com nível de complexidade baixo sem dificuldade nenhuma. Além disso, são entidades com comportamento predatório, características infecciosas e capacidade de fazer armadilhas e emboscadas. Seu comportamento é considerado hostil para praticamente todos os seres vivos, principalmente os party poopers e os seres humanos, mas todas as instâncias da entidade possuem um interesse especial por seres humanos (talvez pelo fato de poderem contaminá-los). Porém existem algumas dicas que você pode usar para tentar sobreviver a uma tentativa de captura de um party goer.
A primeira grande dica é evitar balões sempre que possível. Balões são uma das formas dos party goers de tentar atrair andarilhos, então balões soltos no meio do nada na grande maioria das vezes são um sinal de perigo iminente. Balões presos a portas ou janelas indicam entradas para o nível FUN (e você não quer ir para lá), então ignorar elas e redobrar a atenção para eventuais emboscadas é essencial.
Outras dicas para tentar evitar cair nas armadilhas dos party goers, são evitar entrar em contato com itens soltos no meio do nada, como armas especiais ou poças de água de amêndoa em lugares estranhos. Evite também ir na direção de confete ou qualquer item ou barulho festivo: quase sempre é um indício de uma área de caça dos party goers.
Os party goers também são extremamente silenciosos, mas lentos, então se você PENSAR que pode estar perto de um, corra na direção oposta imediatamente sem pensar duas vezes. Se um deles te alcançar, já é tarde demais: você terá apenas uma hora restante. Aproveite esse tempo para fazer as pazes com o seu deus, gritar para todos ficarem o mais longe possível de você e aproveitar seus últimos minutos de humanidade.
No caso de você ser imune à transformação (o que você só vai descobrir se for atacado por um party goer e sobreviver), tente evitar mesmo assim de se encontrar com party goers. Nesse caso, eles vão tentar te capturar ainda com vida, e te dar de comer para entidades conhecidas como “Party Hosts”, ou “anfitriões”.
E, por último, mas não menos importante, não acredite em NENHUMA informação seguida de um “=)”.
Leia outros posts do canal
