Today I woke up with a desire to feel pretty and decided to get dressed up while I had to pick up a product I bought. I wore a very basic outfit: jeans, a white top, and my accessories. Later, I decided to add another layer because the weather outside was a bit chilly.
I'm grateful I woke up feeling this way because I've had a bad week lately, and ultimately, it's reflected on my insides as well. When things aren't going well, sometimes I can handle it and take it easy, but once in a while, my mind begins a struggle, and that struggle doesn't stop until it finds something to destroy—in this case, myself, even my own self-esteem. I allow myself to feel bad sometimes, but I don't try to stay there for too long.
I liked the photos; I wanted to share them here to leave a reminder of how I felt today :)
--
Spanish
Hoy me desperté con unas ganas de sentirme linda y quise arreglarme aprovechando qué debía salir a retirar un producto que compré. Me puse un estilo muy básico, unos pantalones vaqueros, un top en color blanco, y mis accesorios. Más adelante decidí añadir otra prenda más porque el clima en el exterior estaba algo frío.
Agradezco haber despertado sintiéndome así porque últimamente he tenido una mala semana, y al final eso se refleja también en mi interior. Cuando las cosas no me salen bien, a veces lo puedo manejar y llevarlo con calma pero otra vez mi mente empieza una lucha y esa lucha no se detiene hasta encontrar algo para destruir, en este caso, yo misma, hasta mi propia autoestima. Me permito a veces sentirme mal pero no trato de quedarme mucho tiempo allí.
Me han gustado las fotos, las quise compartir por acá para dejar un recuerdo de cómo me sentí hoy :)