Hello friends, I grew up and lived a good part of my life in the countryside, when I finished high school I moved to the city and then my husband and I decided to return to practice our professions in the capital of the state where we were born. I am a daughter of the sun, the earth and nature, so as a good daughter I always want to return home, that is why when I go to the countryside I connect with the depths of nature, and my senses can travel throughout the colorful horizon where smells, textures, sounds and many colors merge, a trip that I enjoy because connecting with nature gives me an indescribable peace.
Hola amigos, yo crecí y viví buena parte de mi vida en el campo, cuando culminé mis estudios de bachillerato me mudé a la ciudad y luego mi esposo y yo ya profesionales decimos regresar para ejercer nuestras profesiones en la capital del estado donde nacimos. Yo soy hija del sol, de la tierra y de la naturaleza, así que como buena hija siempre quiero regresar a casa, es por ello que cuando voy al campo me conecto con lo profundo de la naturaleza, y mis sentidos pueden viajar por todo el colorido horizonte donde se fusionan olores, texturas, sonidos y muchísimos colores, un viaje que disfruto porque conectarme con la naturaleza me transmite una paz indescriptible.
The green of the countryside must undoubtedly be one of the most wonderful works created by God, that color product of chlorophyll that gives that variety of green tones in plants is completely sensational, it seems even unreal how well the green tones of the foliage of the trees merge with fruits and flowers of various colors. Even our emblematic national tree called "araguaney" between the months of February in some places and from March to May bloom in an intense yellow color giving a visual spectacle that is impossible not to admire. Similarly, also in these months bloom daisies, wild flowers of pure white color with yellow center, which are also ornamental flowers used to apply on wounds as a healing agent.
El verde del campo sin duda alguna debe ser una de las más maravillosas obras creadas por Dios, ese color producto de la clorofila que da esa variedad de tonalidades verdes en las plantas es completamente sensacional, parece hasta irreal lo bien que se fusiona las tonalidades verdes del follaje de los árboles con frutos y flores de variados colores. Incluso nuestro emblemático árbol nacional llamado "araguaney" entre los meses de febrero en algunos lugares y desde marzo hasta mayo florecen de un color amarillo intenso dando un espectáculo visual, que es imposible no admirar. De igual forma, también en estos meses florecen las margaritas, flores silvestres de color blanco puro con centro amarillo, que son además de flores ornamentales utilizadas para aplicar en heridas como cicatrizante.
The smell of the plants is quite different in the field, both flowers, as the same trees, wood and fruits have exquisite smells, a special case are the flowers of Jamaica, these flowers are commonly used in teas, infusions, juices and various drinks that are ideal for refreshing in those hours of the day where high temperatures and heat waves are conducive to take a refreshing drink. You can never compare Jamaica flowers bought in the supermarket, with Jamaica leaves found wild in the field, the smell that these flowers give off and its beautiful red wine color make it one of the most exotic flowers seen, and a delicious taste and smell.
El olor de las plantas es bastante diferente en el campo, tanto flores, como los mismos árboles, madera y frutos posen olores exquisito, una caso especial son las flores de Jamaica, estas flores son comúnmente utilizadas en tes, infusiones, jugos y variadas bebidas que son ideales para refrescar en esas horas del día donde las altas temperaturas y el oleaje de calor son propicio para tomar una bebida refrescante. No se puede comparar jamás las flores de Jamaica comprada en el supermercado, con las hojas de Jamaica encontradas de manera silvestre en el campo, el olor que estas flores desprendes y su hermoso color vino tinto hacen de ella una de las flores más exóticas vistas, y de un delicioso sabor y olor.
In the field, nature speaks, she speaks precisely through its flavor, smell, texture and color characteristics, all these indicators are considered at the moment of knowing which plant to use for a home remedy, to cultivate and even to consume in the case of flowers and fruits. In addition to attracting pollinators such as bees, butterflies and hummingbirds, nature speaks and tells us when we can take advantage of the bounty of its fruits, and when it requires more attention and care.
En el campo la naturaleza habla, ella habla a través precisamente de sus características sabor, olor, textura y color, todos estos indicadores son considerados al momento de saber que planta usar para algún remedio casero, para cultivar e inclusive para consumir en caso de flores y frutos. Además, de atraer a agentes polinizadores como abejas, mariposas y colibríes, la naturaleza habla y nos indica cuando podemos aprovechar la bonanza de sus frutos, y cuando requiere de mayor atención y cuidado.
In the countryside it is common to have gardens with a variety of colorful flowers, not only for ornamental use, but rather for psychic use, the mind processes feelings and emotions that can be transmitted through plants, flowers have the ability to transmit feelings and emotions at least in my person this happens, I do not know if it happens the same for people who live in big cities where they are further away from the green landscape. However, I can travel sensorially when I connect with nature, even more if it is through touch.
La naturaleza es sabía, y nos regala los mayores beneficios para nuestra salud física y emocional, en el campo es común que se tengan jardines con variedad de coloridas flores, no solo de uso ornamentales, sino más bien para uso psíquico, la mente procesa sentimientos y emociones que pueden transmitirse a través de las plantas, las flores tiene la capacidad de transmitir sentimientos y emociones al menos en mi persona esto ocurre, no se si pasa igual para las personas que viven en grandes ciudades donde están más alejados del verde paisaje. Sin embargo, yo puedo viajar sensorialmente cuando me conecto con la naturaleza, más aún si es a través del tacto.
The Original text of @aksurevm89 // El texto Original de @aksurevm89
Samsung A23 Camera // Cámara Samsung A23
All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.
Text translated in Deepl free version. // Texto traducido en Deepl versión gratuita.
Banner and text separator Made in background eraser // Banner y Separador de texto Realizado en background eraser.