Hello, I have found a motivating ally and the most incredible thing is that previously it had been my worst enemy, I'm talking about the mirror, but how did this happen? Well, I tell you that one of my worst waking nightmares was to go shopping and try on any garment, look in the mirror and see how nothing looked nice on me and I had a complex about wearing clothes like tops, crop tops or skirts, it was all so demotivating that I only bought anything that could cover my body, and well the psychological factor plays against me because this same situation does not allow you to accept yourself but rather hide yourself and that's how I lived, hidden and wanting to go unnoticed so that no one would notice my presence.
Hola, he encontrado un aliado motivador y lo más increíble es que anteriormente había sido mi peor enemigo, les hablo del espejo ¿pero cómo pasó este suceso? Bueno, les cuento que una de mis peores pesadillas despierta era ir de compras y probarme cualquier prenda mirarme al espejo y ver como nada me quedaba bonito y me acomplejaba usar prendas como top, crop top o faldas, era todo tan desmotivador que solo compraba todo aquello que pudiera cubrir mi cuerpo, y bueno él factor psicológico juega en contra porque esta misma situación no te permite aceptarte sino más bien esconderte y así vivía yo, escondida y con ganas de pasar desapercibida para que nadie notará mi presencia.
The most paradoxical thing was that when I was young I always looked pretty, I dressed up to highlight my attributes and I was always in white. I can't justify my regression with my maternal stage, my neglect didn't happen because of being a mother, it was because of downplaying my importance and adopting unhealthy habits when I am a girl who loves to play sports and lead an active life. Then, that same ally that before was my enemy made me see that I could be better, that I could feel better about myself, that I was already pretty and now I had to begin to love myself more and value what I am, if I did not like something about myself I could always work to improve, then thanks to the mirror came my change.
Lo más paradójico era que de joven yo siempre lucia linda, me arreglaba para resaltar mis atributos y siempre estaba de punta en blanco. Mi retroceso no lo puedo justificar con mi etapa maternal, mi descuidó no sucedido por ser madre, fue por restarme importancia y adoptar hábitos pocos saludables cuando yo soy una chica que ama hacer deportes y llevar una vida activa. Entonces, ese mismo aliado que antes era mi enemigo me hizo ver que podía ser mejor, que podía sentirme mejor conmigo misma, que ya era linda y ahora me tocaba comenzar a amarme más y valorar lo que soy, si algo no me gustaba de mi siempre se podía trabajar para mejorar, entonces gracias al espejo llegó mi cambio.
The first thing that my ally the mirror made me understand was that I had to have self-esteem, the second was constancy and discipline, the third was a change of habits and the best thing was to bring out all that power inside me because I have always been a tough girl and giving up is not good for me. Working on myself was so gratifying that my photographs now are not only of face and neck, now they are full body, mirrors do not lie if you do not like something about you it is time to change and look for that better version of yourself, the mirror is never an enemy, the mirror is the best ally because it is the only object that speaks the truth through your image reflected in it.
Lo primero que mi aliado el espejo me hizo comprender era que tenía que tener amor propio, lo segundo constancia y disciplina, lo tercero cambio de hábitos y lo mejor fue sacar todo ese poder que hay dentro de mi porque siempre he sido una chica aguerrida y eso de darme por vencida no se me da bien. Trabajar en mi resultó tan gratificante que mis fotografías ahora no solo son de cara y cuello, ahora son de cuerpo completo, los espejos no mienten si no te gusta algo de ti es momento de cambiar y buscar esa mejor versión de uno mismo, el espejo nunca es un enemigo, el espejo es el mejor aliado porque es el único objeto que te habla con la verdad a través de tu imágen reflejada en él.
The Original text of @aksurevm89 // El texto Original de @aksurevm89
Samsung A23 Camera // Cámara Samsung A23
All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.
Text translated in Deepl free version. // Texto traducido en Deepl versión gratuita.
Banner and text separator Made in background eraser // Banner y Separador de texto Realizado en background eraser.
