Hello, being a child is the most beautiful stage of life, especially when after a school year comes the long-awaited school vacations and it is important that as parents we look for alternatives for the healthy enjoyment of our little ones. My baby is growing and with that he has started to socialize much more, as a mom I feel proud because my son listens to me more, listens to me, and participates in the daily activities that take place both at home and at school. In view of this, this year I have tried to schedule various after-school activities for my little love to entertain, socialize and acquire more knowledge.
Hola, ser niño es la etapa más linda de la vida, sobretodo cuando luego de un año escolar llegan las tan aheladas vacaciones escolares y es importante que como padres busquemos alternativas para el sano disfrute de nuestro pequeños. Mi bebé está creciendo y con ello ha comenzado a socializar mucho más, como mamá me siento orgullosa porque mi hijo me escucha más, hace caso, y participa en las actividades diarias que se desarrollan tanto en el hogar como en su colegio. En vista de ello este año he trato de programar diversas actividades extra escolares para que mi pequeño amor se entretenga, socialice y adquiera más conocimientos.
Since I came to this new bakery and restaurant in the city where there is also a playground I promised to bring my son at the end of his school year, before coming I told my little one the reason for this outing, which had been to participate in their closing project and also in the cultural activities of the promotion of his school. I was educated under the criteria of the old school and every prize or reward received had been for complying with my activities, maintaining good behavior and behaving well, under that criteria I like to reward my son, and my baby has understood that every outing is a reward he receives for doing things well, and also they were carried out only when mom and dad destined for that outing.
Desde que vine a esta nueva panaderia y restaurante de la ciudad donde tiene también hay un parque infantil me prometí traer a mi hijo al terminar su año escolar, antes de venir le comenté a mi pequeño el motivo de esta salida, que había sido por participar en su cierre de proyecto y también en las actividades culturales de la promoción de su colegio. Yo fui educada bajo los criterios de la vieja escuela y cada premio o recompensa recibida había sido por cumplir con mis actividades, mantener buena conducta y portarme bien, bajo ese criterio me gusta premiar a mi hijo, y me bebé ha comprendido que cada salida es una recompensa que recibe por hacer las cosas bien, y también se llevaban a cabo solo cuando papá y mamá destinen para ese salida.
These vacations are different, because I am also an active mom and my little one needs to drain those energies of the day and here I am to drain them together hahaha... among the events I scheduled are several sporting events that I would love to share with my son like playing baseball or soccer, or practicing martial arts or a self-defense activity that is fun, at my parents' house all my siblings attended karate or judo and these sports were part of my upbringing. This school vacation is promising because mom is active and eager to participate too hehehehe....
Estás vacaciones son diferentes, porque soy también mamá activa y mi pequeño necesita drenar esas energías del día y aquí estoy yo para drenarlas juntos jajaja... entre los eventos que programé están varios eventos deportivos que me encantaría compartir con mi hijo como jugar béisbol o fútbol, o practicar artes marciales o una actividad de defensa personal que sea divertida, en casa de mis padres todos mis hermanos asistieron a karate o judo y éstos deportes fueron parte de mi crianza. Estas vacaciones escolares prometen porque mamá está activa y con ganas de participar también jejeje...
The Original text of @aksurevm89 // El texto Original de @aksurevm89
Samsung A23 Camera // Cámara Samsung A23
All photos are my property // Todas las fotos son de mi propiedad.
Text translated in Deepl free version. // Texto traducido en Deepl versión gratuita.
Banner and text separator Made in background eraser // Banner y Separador de texto Realizado en background eraser.
