¡Hola, personitas que me leen!✨
Hello, little people who read me!✨
El día de hoy les traigo un cuento corto de un suceso que me ocurrió HACE NADA, del cual no solo fui testigo, sino que POR FIN varias personas lo fueron. Como sabrán, de tanto en tanto me ocurren sucesos paranormales, pero es algo a lo que me he adaptado y que ya no le presto atención. Aún así, me pareció loquísimo que esta vez todo me haya sucedido tan seguido y a pocas horas de diferencia. Así que aquí inicio el cuento😐:
El primer fin de semana de agosto tuvimos fiestas patronales en mi Parroquia (la segunda más importante del año) y estuve encargada de la logística de la misma -todo vía online, menos la procesión, en la cual visitamos y le cantamos a casi toda la comunidad en una pickup, pero luego les contaré sobre eso-😜.
Como una de mis labores era cantar para amenizar los momentos de oración, fui el sábado a casa del coordinador del ministerio de música al cual pertenezco (@elcitadino - Miguel Osio) y realizamos varias grabaciones. ¿Lo curioso? El papá de Miguel quiso escuchar las notas de voz para ver si tenía algo que corregirnos y... ¡Ta-rá! Descubrimos que, a pesar de haber grabado con un pequeño micro de unos viejos audífonos, se oye claramente a alguien aplaudiendo justo al iniciar la canción... ¡Y FUE DEMASIADO CREEPY! Todos nos quedamos en blanco, pensando cómo pudo haber sucedido, y tras yo hablarle a "la nada" diciendolé: "SEA QUIEN SEA QUE ESTÉ ACÁ, POR FAVOR NO NOS MOLESTES", pudimos continuar y nada volvió a ocurrir👻.
Today I bring you a short story of an event that happened to me NOTHING, which I not only witnessed, but finally several people did. As you know, from time to time paranormal events occur to me, but it is something that I have adapted to and that I no longer pay attention to. Still, it seemed crazy to me that this time it all happened so often and within hours of each other. So here I start the story😐:
The first weekend of August we had the patron saint's festival in my parish (the second most important of the year) and I was in charge of the logistics of it - everything online, except the procession, in which we visited and sang to almost the whole community in a pickup truck, but I'll tell you about that later😜.
As one of my tasks was to sing to liven up the moments of prayer, I went on Saturday to the home of the coordinator of the music ministry to which I belong (@elcitadino - Miguel Osio) and we made several recordings. The curious thing? Miguel's father wanted to listen to the voice notes to see if he had anything to correct us and... Ta-da! We discovered that, in spite of having recorded with a small microphone of some old headphones, you can clearly hear someone applauding right at the beginning of the song... AND IT WAS TOO CREEPY! We all went blank, thinking about how it could have happened, and after I spoke to "nothing" saying, "WHOever is here, PLEASE DO NOT MOLEST US", we were able to continue and nothing happened again👻.
Ese mismo sábado, pero a las 3 A.M., me encontraba hablando con mi novio Boris por videollamada y, mientras me servía unas galletas de soda en la cocina, ambos vimos cómo la tapa de una de las ollas donde se había preparado una sopa de fideos en la tarde, se levantó y cayó sobre sí misma, haciendo un sonido rotundo. Decidimos ignorarlo también, como siempre🤷♂.
That same Saturday, but at 3 A.M., I was talking to my boyfriend Boris by video call and, while he was serving me some soda cookies in the kitchen, we both saw how the lid of one of the pots where a noodle soup had been prepared in the afternoon, rose and fell on itself, making a resounding sound. We decided to ignore it too, as usual🤷♂.
Llegado el domingo, ocurrió una de las peores cosas: siendo las 9 A.M., me levanté DE GOLPE, y sí, literalmente de golpe, porque desde el otro lado de mi habitación fueron lanzados hacia mi mis diplomas de graduación de bachiller-universidad, hecho del que se dio cuenta mi mamá ya que, al escuchar el ruido de los diplomas caer y a mi gritando del susto (no llegaron a golpearme pero sí me rozaron), vino al cuarto a ver qué pasaba y se encontró con esta escenita salida de Anabelle. Su cara fue de: "ESTO ES IMPOSIBLE, ESOS DIPLOMAS ESTÁN DETRÁS DEL TELEVISOR CON MUCHOS OBJETOS RETENIÉNDOLOS". Y mi reacción fue de: bienvenida a mi mundo🌌.
When I arrived on Sunday, one of the worst things happened: it was 9 a.m., I got up STRIKING, and yes, literally, because from the other side of my room my high school-university graduation diplomas were thrown at me, a fact that my mom noticed since, when she heard the noise of the diplomas falling and me screaming with fright (they didn't hit me but they did graze me), she came to the room to see what was going on and found this little scene of Anabelle leaving. His face was of: "THIS IS IMPOSSIBLE, THOSE DIPLOMAS ARE BEING BEHIND THE TELEVISOR WITH MANY OBJECTS RETAINING THEM". And my reaction was: welcome to my world🌌.
👉Pero creo que esto último fue lo más impactante:
El párroco me pidió ir a grabar la misa final de la celebración, junto a un obispo que vino a visitarnos, así que asistí junto a @elcitadino y su familia (ellos estaban encargados de los cantos)🌾.
⛪️En la iglesia se encontraban:
- El párroco.
- El obispo.
- El sacerdote.
- Los cuatro cantantes (una chica, el papá y la mamá de Migue, y Miguel).
- Mi persona, encargada de filmar para luego subir el video en redes.
👉But I think the last one was the most shocking:
The parish priest asked me to go and record the final Mass of the celebration, together with a bishop who came to visit us, so I attended together with 'elcitadino' and his family (they were in charge of the singing)🌾.
⛪️They were in the church: the parish priest; the bishop; the priest; the four singers (a girl, Migue's father and mother, and Miguel); and my person, in charge of filming and then uploading the video on the net.
🎼Por asuntos de sonido, tuve que cerrar sus puertas, y como sabrán, claramente no puede haber nadie más en ella por temas de pandemia.
😉A lo que vamos...
En el minuto 2:04 de la grabación, justo después de haber nombrado a nuestro fallecido compañero ministro de eucaristía, quien participó durante más de 30 años activamente en la iglesia y falleció en España de un infarto tras ir de visita, se ve a una persona pasar claramente en el video, justo detrás del sacerdote😱.
🎼Because of sound issues, I had to close its doors, and as you know, clearly there can't be anyone else in it because of pandemic issues.
😉So let's get to it...
In the 2:04 minute of the recording, just after having appointed our deceased fellow Eucharistic minister, who was active in the church for more than 30 years and died in Spain of a heart attack after visiting, you see a person passing clearly in the video, just behind the priest😱.
📹¿Lo peor? Que vi a la persona y estoy 99% segura de que era él. Al momento pensé que estaba volviéndome loca o que me estaba imaginando cosas, pero tras revisar la memoria de la cámara, pude confirmar que sí había logrado captarlo en la grabación. Literalmente empezaron a temblarme las manos en el proceso, cosa que se puede notar en el video, jaja.
😅Para que entiendan el contexto: me encontraba a mitad del pasillo filmando tranquilamente y, cuando esta persona pasó por detrás del sacerdote, reaccioné inmediatamente visualizando y contando a las 8 personas que estábamos en el espacio, teniendo fe en que fuese uno de ellos a quien había visto. Pero no, todos estaban en sus puestos y, la persona que vi y grabé, caminó por detrás del altar y luego desapareció, como si nada.
📹The worst? That I saw the person and I'm 99% sure it was him. At the time I thought I was going crazy or imagining things, but after checking the memory of the camera, I could confirm that I had managed to capture him on tape. My hands literally started shaking in the process, which you can see on the video, haha.
😅Just so you understand the context: I was in the middle of the hallway filming quietly and when this person passed behind the priest, I reacted immediately by visualizing and counting the 8 people in the space, having faith that it was one of them I had seen. But no, they were all at their posts and the person I saw and filmed walked behind the altar and then disappeared, as if nothing had happened.
😵Y con esto termino el cuento de hoy. Por acá les dejo una captura del video y, sin en algún momento quieren que les envíe la nota de voz por WhatsApp donde se oye el aplauso o el link del video para que pillen lo que les comento, me escriben en los comentarios.
❤️No tengo idea de por qué esto sucedió, pero espero que si fue él quien actuó en mi durante todo el fin de semana de las fiestas patronales, espero que se encuentre descansando en paz y sepa que muchos pudimos notas su presencia, como siempre, en el que siempre será su hogar.
😵And that concludes today's story. Here I leave you a capture of the video and, if at some point you want me to send you the voice note on WhatsApp where you can hear the applause or the link to the video so you can get what I'm saying, write me in the comments.
❤️I have no idea why this happened, but I hope that if it was him who acted in me during the whole weekend of the patron saint's holidays, I hope that he is resting in peace and knows that many of us could notice his presence, as always, in what will always be his home.