Un rato diferente en el trabajo//A different time at work

Nuestro horario de trabajo es un poco fuerte, ya que atendemos al público de Martes a Domingo, sólo tenemos un día libre a la semana, por esta razón nuestros fines de semana han cambiado un poco.

Our work schedule is a bit tight, since we serve the public from Tuesday to Sunday, we only have one day off a week, for this reason our weekends have changed a bit.

En los días normales de trabajo nos dedicamos cada uno a su área, nos enfocamos en realizar nuestras obligaciones correspondientes y en algunas ocasiones termina la jornada y no tenemos tiempo nisiquiera de compartir comentarios de nuestras vidas familiares.

On normal working days, we each dedicate ourselves to their area, we focus on performing our corresponding obligations and sometimes the day ends and we don't even have time to share comments on our family lives.

Pero éste sábado decidimos salirnos un poco de la rutina y preparar una guarapita con jugo de parchita y ron, un poco de hielo y así disfrutar de una bebida exquisita y refrescante.

But this Saturday we decided to get out of the routine a bit and prepare a guarapita with passion fruit juice and rum, a little ice and thus enjoy an exquisite and refreshing drink.

Conversando de cosas distintas, temas que no tenían nada que ver con el área de trabajo, compartimos comentarios de nuestras vidas personales, saliendonos un poco de la rutina laboral.

Talking about different things, topics that had nothing to do with the workplace, we shared comments from our personal lives, getting a little out of the work routine.

Nos divertimos mucho la tarde de hoy, teníamos aproximadamente 3 meses trabajando sin compartir algo más que trabajo. De vez en cuando es bueno hacerlo para relajarnos y desestrezarnos, y que mejor momento que aprovechar horas libres.

We had a lot of fun this afternoon, we had about 3 months working without sharing anything other than work. From time to time it is good to do it to relax and unwind, and what better time than to take advantage of free hours.

Lo que sí es cierto es que junto a mis hermanos me la paso excelente, que mejor que compartir momentos en familia y a la vez compañeros de trabajo, ésto suaviza el estrés laboral y hace que halla una ambiente de armonía que ayuda a que como trabajadores tengamos un mejor desempeño.

What is certain is that together with my brothers I have an excellent time, what better way than to share moments with family and at the same time with colleagues, this softens work stress and makes it possible to find an atmosphere of harmony that helps us as workers have better performance.

Mis queridos amigos de esa comunidad, espero que mi publicación haya sido de su agrado, me encantó compartir con ustedes éstos momentos compartidos. saludos!!!

My dear friends of that community, I hope my publication has been to your liking, I loved sharing these shared moments with you. regards!!!

¡Las fotos emitidas en esta publicación fueron tomadas por mi persona!

The photos issued in this post were taken by me!

¡El texto fué traducido por google traductor!

The text was translated by google translator!